Belly - God Bless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belly - God Bless




God Bless
Боже, благослови
I put my hands together and pray
Складываю руки и молюсь
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Stunt this hard, they call it death-defying
Выпендриваюсь так сильно, что они называют это смертельным номером
What the fuck is show and tell?
Что за хрень, этот "покажи и расскажи"?
To the deaf and blind
Для глухих и слепых
Never mind, you would never mind
Неважно, тебе бы всё равно было всё равно
Who's next in line? Who's next in line?
Кто следующий? Кто следующий?
Real player, never needed extra time
Настоящий игрок, мне никогда не нужно было дополнительное время
I pray this life will be forever mine
Молюсь, чтобы эта жизнь была моей навсегда
And pray the real ones never die
И молюсь, чтобы настоящие никогда не умирали
Serenades from that money machine, Al Green
Серенады из этой денежной машины, как Эл Грин
Hot boy, 400 degrees, so extreme
Горячий парень, 400 градусов, так экстремально
Only seen the sun once in a week, no between
Видел солнце только раз в неделю, без перерывов
Tell her jump off, jump in the sea
Говорю ей, прыгай, прыгай в море
I brought a bungee with me
Я прихватил с собой тарзанку
She want to be down, she want to be down
Она хочет быть со мной, она хочет быть со мной
She want to be down, she want to be down
Она хочет быть со мной, она хочет быть со мной
Come into town with one pound at least
Приезжаю в город хотя бы с фунтом
Pop pills at sundown, we come down for weeks
Глотаем таблетки на закате, отходим неделями
Back before I ever copped my first key
Ещё до того, как я достал свой первый ключ
I had to sell a couple O's to cop my first V
Мне пришлось продать пару унций, чтобы купить свой первый Mercedes
I been killing shit, can't hold back
Я всех делаю, не могу сдержаться
On my Tiller shit, I think we souls trapped
Как у Тиллера, думаю, наши души в ловушке
I put my hands together and pray, god bless the grind
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
And pray the real ones never die
И молюсь, чтобы настоящие никогда не умирали
Said I put my hands together and pray, god bless the grind
Говорю, складываю руки и молюсь, Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Never mind, you would never mind
Неважно, тебе бы всё равно было всё равно
God bless, god bless, god bless, bless the grind
Боже, благослови, Боже, благослови, Боже, благослови эту суету
Lord I'm falling, I just pretend it's ok
Господи, я падаю, я просто делаю вид, что всё в порядке
Even the night falls at the end of the day
Даже ночь наступает в конце дня
At the end of the string, you watch the pendulum swing
В конце веревки ты наблюдаешь, как качается маятник
Hypnotized by the simplest things the money bring
Загипнотизирован простейшими вещами, которые приносят деньги
But ain't shit for free and she ain't have a gift for me
Но ничто не дается бесплатно, и она не сделала мне подарок
So right around Christmas Eve she told me pack my shit and leave
Поэтому прямо в канун Рождества она сказала мне собрать вещи и уйти
Her name was Eve, kissed me gently on the adam's apple
Её звали Ева, она нежно поцеловала меня в кадык
I cried for weeks on my knees at the tabernacle
Я неделями плакал на коленях в скинии
Streets cold, monday, feet cold
Улицы холодные, понедельник, ноги замерзли
Designer shoes, never said you got a cheap sole
Дизайнерская обувь, это не значит, что у тебя дешевая душа
Running through the darkness, fell into a deep hole
Бежал сквозь тьму, упал в глубокую яму
Come and see the freak show, not a single seat sold
Приходите и посмотрите на шоу уродов, ни одного проданного места
If you only knew the hell that we was going through
Если бы ты только знала, через какой ад мы проходим
Not to overdo it but I swear this shit is overdue
Не хочу переусердствовать, но, клянусь, это уже давно пора
A voice told me the gods favor a chosen few
Голос сказал мне, что боги благоволят избранным
I hope your word like this pistol 'cause I'ma hold you to it
Надеюсь, твое слово как этот пистолет, потому что я буду держать тебя за него
I put my hands together and pray, god bless the grind
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
And pray the real ones never die
И молюсь, чтобы настоящие никогда не умирали
Said I put my hands together and pray, god bless the grind
Говорю, складываю руки и молюсь, Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Never mind, you would never mind
Неважно, тебе бы всё равно было всё равно
God bless, god bless, god bless, bless the grind
Боже, благослови, Боже, благослови, Боже, благослови эту суету
Put my hands together and pray, god bless
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Put my hands together and pray, god bless
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Put my hands together and pray, god bless
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови
God bless the grind
Боже, благослови эту суету
Put my hands together and pray, god bless
Складываю руки и молюсь, Боже, благослови
God bless the grind
Боже, благослови эту суету





Авторы: AHMAD BALSHE, BENJMAIN DYER DIEHL, EDWARD JOHN MONTILLA, KHALED MOHAMED


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.