Belly - Make a Toast - перевод текста песни на русский

Make a Toast - Bellyперевод на русский




Make a Toast
Поднять бокал
Yeah, five in the morning
Да, пять утра
Eighty cash, meet the plug with the .40 on me
Восемьдесят наличными, встречаюсь с барыгой с сороковым калибром при себе
I turn the paper into birds call it origami
Я превращаю бумагу в птиц, называю это оригами
Fuck a wave, I'm the whole tsunami
К черту волну, я целое цунами
Armani on my body like I know the Gottis
Armani на мне, будто я знаком с Готти
8 o'clock in the evening I ain't even ate
Восемь вечера, а я еще не ел
Two-liter, fuck a 4, pour an even eight
Двухлитровая бутылка, к черту четверть, налей целых восемь унций
Tryna keep the faith, sleeping late, but I always deviate
Пытаюсь сохранить веру, сплю допоздна, но всегда сбиваюсь с пути
From the love, players club no Lisa Raye
От любви, клуб игроков, никакой Лизы Рэй
Too up to need a loan, so I sleep alone
Слишком крут, чтобы брать в долг, поэтому сплю один
It's steaks for all my dogs to each his own
Стейки для всех моих псов, каждому свое
The type of shit I'm on think I need cologne
От той хрени, что я курю, мне кажется, нужен одеколон
To any city I roam, they screaming Caeser's home
В любом городе, куда я приезжаю, кричат, что Цезарь дома
I signed a deal off a heartbreak
Я подписал контракт после разрыва отношений
I was stuck between a rock and a hard place
Я был зажат между молотом и наковальней
Now I'm in the Barclays, drinking all of Hov's Chardonnay
Теперь я в Barclays, пью всё шардоне Хова
Writing bars, in my desperado guitar case
Пишу куплеты в своем футляре от гитары Десперадо
Let's make a toast
Давай поднимем бокал
Toast, yeah
Бокал, да
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Let's make a toast
Давай поднимем бокал
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Don't matter what you popping baby, just pop something
Неважно, что ты открываешь, детка, просто открой что-нибудь
Make a toast
Поднять бокал
Yeah look
Да, смотри
Hell is hot and only heaven knows
В аду жарко, и только небеса знают
I never sweat, you on forever cold
Я никогда не потею, ты вечно холодна
If you ain't getting paper, hope you taking notes
Если ты не зарабатываешь деньги, надеюсь, ты делаешь записи
Fuck bread, made a loaf, now let's make a toast
К черту хлеб, испек буханку, теперь давай поднимем бокал
Ok, it really means nothing if you make it close
Хорошо, это ничего не значит, если ты почти добился
I made my own lane, that's my favorite road
Я проложил свой собственный путь, это моя любимая дорога
I had to bend the rules just to break the code
Мне пришлось нарушить правила, чтобы взломать код
I dug myself up out this hole, that's what made me whole
Я вытащил себя из этой ямы, это то, что сделало меня цельным
Rolling woods, down in Hollywood, where they pay for souls
Кручу косяки, в Голливуде, где платят за души
Pay in gold, for this label clothes and these major roles
Плачу золотом за эту брендовую одежду и эти главные роли
Woah, if I don't who gon break the mold
Woah, если не я, то кто сломает шаблон
No, I swear the paper never made me fold
Нет, клянусь, деньги никогда не заставляли меня прогибаться
I disappear in a breath of smoke
Я исчезаю в клубах дыма
Ooh your whole career need a stethoscope
Уу, всей твоей карьере нужен стетоскоп
Ooh that new album needed life support
Уу, этому новому альбому нужна была система жизнеобеспечения
Bitch, you won the battle, couldn't fight the war
Сучка, ты выиграла битву, но не смогла выиграть войну
Been a week I've been coming down
Уже неделю я прихожу в себя
Maybachs just to run around
Майбахи просто для покатушек
They mad I'm styling when I come around
Они бесятся, что я стильный, когда появляюсь
Shoutout to Pun I'm trying to live, I lost a hundred pounds
Респект Пану, я пытаюсь жить, я сбросил сорок пять килограмм
I just lost a hundred pounds, I'm tryna live
Я только что сбросил сорок пять килограмм, я пытаюсь жить
Ma-make a toast, yeah
Под-поднять бокал, да
Let's make a toast
Давай поднимем бокал
Make a toast
Поднять бокал
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
I mean, we can make a toast to that (yeah)
Я имею в виду, мы можем поднять за это бокал (да)
Let's make a toast
Давай поднимем бокал
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Make a toast
Поднять бокал
Rest in peace Big Pun, Big L, B.I.G
Покойтесь с миром, Big Pun, Big L, B.I.G
Make a toast
Поднять бокал
Getting caught up with religious bands
Попадаю в передряги с религиозными бандами
I guess I'll never see my distant fam or my foreign bitch again
Наверное, я больше никогда не увижу свою дальнюю родню или свою иностранную сучку
(Switching hands) In the kitchen, hurt my wrist again
(Меняю руки) На кухне, снова повредил запястье
(Different plan), watched my pops become a different man
(Другой план), смотрел, как мой отец становится другим человеком
Ooh I turn a snowflake to an avalanche
Уу, я превращаю снежинку в лавину
I went and made a milli' from a milligram
Я сделал миллион из миллиграмма
Hidden hands, Ashley Graham's out the caravan
Невидимые руки, Эшли Грэм выходит из фургона
No more sharing rooms at the Sheraton
Больше никаких общих номеров в Шератоне
Game filthy, tried to kill me for a kilogram
Игра грязная, пытались убить меня за килограмм
Wave healthy, couldn't stop it if you build a dam
Волна здоровая, не остановить ее, даже если построить плотину
Mattress on the floor I was staring at the ceiling fan
Матрас на полу, я смотрел на потолочный вентилятор
Almost died for this shit, and I'm still a fan
Чуть не умер за эту хрень, и я все еще фанат
Uh the flow cardiac arrest, why kill 'em
Флоу остановка сердца, зачем их убивать
I could give them heart attacks for less
Я могу вызвать у них сердечный приступ за меньшее
Oh yeah, please pardon my success
О да, пожалуйста, простите мой успех
Y'all ain't even sick you hypochondriacs at best
Вы даже не больны, вы в лучшем случае ипохондрики
Insomniac is prolly from molly that I ingest
Бессонница, вероятно, от экстази, который я глотаю
Out of breath like I got a Pontiac on my chest
Задыхаюсь, как будто у меня на груди Pontiac
Cognac on my breath, falling back to prometh'
Коньяк в моем дыхании, возвращаюсь к промезу
No wonder why you never even called back or just text
Неудивительно, почему ты даже не перезвонила или не написала
I get the message tho, run game so professional
Но я понял сообщение, веду игру профессионально
Unfazed on your pedestal
Невозмутимый на своем пьедестале
One day never came, someday I'ma let it go
Один день так и не наступил, когда-нибудь я отпущу это
Another day another decimal
Еще один день, еще один знак после запятой
Day ones, never tell, Sundays no confessional
Своим, никогда не рассказывать, по воскресеньям нет исповеди
Unchanged in my messy clothes
Неизменный в своей потрепанной одежде
I'm forever cold, hell is hot and only heaven knows
Я вечно холоден, в аду жарко, и только небеса знают
Fuck bread, made a loaf, now let's make a toast
К черту хлеб, испек буханку, теперь давай поднимем бокал
Toast, yeah
Бокал, да
Make a toast
Поднять бокал
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Make a toast, yeah
Поднять бокал, да
Make a toast
Поднять бокал
Make a toast
Поднять бокал
Yeah, all of this shit is so exaggerated
Да, все это так преувеличено
I mean her ass fat but its saturated
Я имею в виду, ее задница толстая, но это фотошоп
And now my third eye has been activated
И теперь мой третий глаз активирован
This shit ain't really rap related uh
Это дерьмо на самом деле не связано с рэпом, ух
They couldn't understand so I spoke it clearer
Они не могли понять, поэтому я сказал яснее
Getting high to reflect, that shit is smoke and mirrors
Накуриваюсь, чтобы поразмыслить, это все дым и зеркала
Wait, just being honest with myself
Подожди, просто буду честен с собой
I'm still doing this shit 'cause I made a promise to myself
Я все еще делаю это дерьмо, потому что дал себе обещание
That's real
Это реально





Авторы: DANNY SCHOFIELD, AHMAD BALSHE, TYLER WILLIAMS, ANDERSON HERNANDEZ, MATTHEW JEHU SAMUELS, ALLEN RITTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.