Текст и перевод песни Belmondawg feat. Expo 2000 - P.S.W.I.S.

P.S.W.I.S.

Młody G, Młody G
Yo, yo, yo

Oh, poradzimy sobie w inny sposób
Dla paru osób byłem w stanie pociąć się no i po co
Muszę spóźnić... Ee...
Nie mogę spóźnić się na pociąg

Poradzimy sobie w inny sposób
Dla paru osób byłem gotów pociąć się no i po co
Byłem w szoku kiedy zrozumiałem o co cho
Zwrotnica sosu odwraca koleje losu

Jeśli liczę to na własny rozum
W jebanej dziczy nie jest pewien żaden sojusz, oh
Poradzimy sobie w inny sposób
Znajdziemy pokój nie kolejny powód

Poradzimy sobie w inny sposób
Szukamy antidotum, a nie winy wokół (oh)
Poradzimy sobie w inny sposób
W tym roku na urodziny chciałbym spokój...

Yo...
Już nie jestem hop do przodu, yo
Nie odbijam piłki jak na squash'u
Już nie robię ze swojego domu squat'u
Już mnie nie obchodzi co kto jak i komu po co jak i gdzie...

Nie proszę o pomoc
Już nie oczekuję w nieskończoność
Niektóre mosty muszą płonąć
A niektórym się należy piorunochron, yo

Mimo chaosu ciągle iść do przodu
Nie wysnuwać zbyt pochopnych wniosków
Nie powielać donikąd idących wzorców

Nie robić błędów popełnionych przez praojców
Poradzimy sobie w inny sposób (sposób, sposób...)

I koniec beat'u jakby, nie?

P.S.W.I.S.

Jeune G, Jeune G
Yo, yo, yo

Oh, nous trouverons une autre façon de faire
Pour quelques personnes, j'étais prêt à me couper, et pour quoi ?
Je dois être en retard... Euh...
Je ne peux pas être en retard pour le train

Nous trouverons une autre façon de faire
Pour quelques personnes, j'étais prêt à me couper, et pour quoi ?
J'étais sous le choc quand j'ai compris de quoi il s'agissait
L'aiguillage de la sauce inverse le cours du destin

Si je compte sur mon propre jugement
Dans cette foutue nature sauvage, aucune alliance n'est sûre, oh
Nous trouverons une autre façon de faire
Nous trouverons la paix, pas une nouvelle raison

Nous trouverons une autre façon de faire
Nous cherchons l'antidote, pas la faute autour (oh)
Nous trouverons une autre façon de faire
Cette année, pour mon anniversaire, je voudrais la paix...

Yo...
Je ne suis plus en avant, yo
Je ne renvoie pas la balle comme au squash
Je ne fais plus de mon appartement un squat
Je me fiche de ce que qui comment et à qui pourquoi et où...

Je ne demande pas d'aide
Je n'attends plus à l'infini
Certains ponts doivent brûler
Et certains méritent un paratonnerre, yo

Malgré le chaos, continuer d'avancer
Ne pas tirer des conclusions trop hâtives
Ne pas répéter des modèles qui ne mènent nulle part

Ne pas faire les erreurs commises par les ancêtres
Nous trouverons une autre façon de faire (façon, façon...)

Et la fin du beat comme, non ?