Bowser's Castle - Belmont перевод на немецкий

Bowser's Castle

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't know how to break the fall
This time I'll have to lose it all
I guess it's best to make the call
I honestly just don't know what I believe
Disagree to agree
Missed out on opportunities, that's a guarantee

I'm so far away from home
But I've learned that's the best place for growth

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Now for the longest of time I believed
That holding my breath would just go fix everything
I didn't know how quickly that I would achieve, and repeat
The wasted possibilities put in front of me

It's so hard to find some growth
When you know you're only chasing ghosts

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't think you understand
The weight I used to drag around
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't think you understand
The weight I used to drag around
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Bowsers Schloss

Warum stößt du mich an den Rand,
Wenn ich doch selbst springen werde?
Ich brauche deine Hilfe nicht,
Keine Sorge, ich kann zweifellos schwimmen oder untergehen.
Meine Gedanken verschwimmen,
Es ist die Angst, etwas zu verpassen.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.

Ich weiß nicht, wie ich den Fall brechen soll,
Diesmal muss ich alles verlieren.
Ich denke, es ist am besten, die Entscheidung zu treffen,
Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was ich glauben soll.
Nicht einverstanden, um zuzustimmen,
Verpasste Gelegenheiten, das ist garantiert.

Ich bin so weit weg von zu Hause,
Aber ich habe gelernt, dass das der beste Ort für Wachstum ist.

Warum stößt du mich an den Rand,
Wenn ich doch selbst springen werde?
Ich brauche deine Hilfe nicht,
Keine Sorge, ich kann zweifellos schwimmen oder untergehen.
Meine Gedanken verschwimmen,
Es ist die Angst, etwas zu verpassen.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.

Nun glaubte ich für die längste Zeit,
Dass das Anhalten meines Atems alles in Ordnung bringen würde.
Ich wusste nicht, wie schnell ich erreichen und wiederholen würde,
Die verschwendeten Möglichkeiten, die sich mir boten.

Es ist so schwer, Wachstum zu finden,
Wenn du weißt, dass du nur Geistern nachjagst.

Warum stößt du mich an den Rand,
Wenn ich doch selbst springen werde?
Ich brauche deine Hilfe nicht,
Keine Sorge, ich kann zweifellos schwimmen oder untergehen.
Meine Gedanken verschwimmen,
Es ist die Angst, etwas zu verpassen.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.

Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.

Warum stößt du mich an den Rand,
Wenn ich doch selbst springen werde?
Ich brauche deine Hilfe nicht,
Keine Sorge, ich kann zweifellos schwimmen oder untergehen.
Meine Gedanken verschwimmen,
Es ist die Angst, etwas zu verpassen.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.

Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.
Ich glaube nicht, dass du verstehst,
Welche Last ich früher mit mir herumschleppte.