By My Side - Belmont перевод на немецкий

By My Side

Push it all back, keep yourself fed
Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset
Push it all back, keep yourself fed
Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset
I can't make up
My mind is made up
Sometimes just straight fucked
But you're the only one I really want here by my side

Forced in place
Wouldn't have it any other way
I'm looking for something to say (Forced in place)
This isn't how it's ever supposed to be
I'm lying to myself because I hold things back while I preach no cap
What a whack mindset (What I wouldn't give to quit)
'Cause Imma push my luck 'til I fuck things up
With my mouth sewed shut

Yeah, I can feel the tension
From holding all this weight
This isn't who I want to be
So selfish, honestly
I'm stuck in my ways
This feels just like before
Found open doors I can't ignore
Stuck running circles like I'm lost in my head
(Push it all back, keep yourself fed)
(Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset)
(Push it all back, keep yourself fed)
(Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset)

I can't make up
My mind is made up
Sometimes just straight fucked
But you're the only one I really want here by my side
'Cause I can't wait up
No time to waste up
Can't get myself stuck
When I'm the only one I really need here by my side

I'm lost in my head
This isn't who I want to be
I'm lost in my head
This isn't who I want to be

Yeah, I can feel the tension
From holding all this weight
This isn't who I want to be
So selfish, honestly
I'm stuck in my ways
This feels just like before
Found open doors I can't ignore
Stuck running circles like I'm lost in my head

I can't make up
My mind is made up
Sometimes just straight fucked
But you're the only one I really want here by my side
'Cause I can't wait up
No time to waste up
Can't get myself stuck
When I'm the only one I really need here by my side
'Cause I can't make up
My mind is made up
Can't get myself stuck (Self stuck)

(Push it all back, keep yourself fed)
(Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset)
(Push it all back, keep yourself fed)
(Keep yourself fed with the right mind, with the right mindset)
Forced in place

An meiner Seite

Schieb alles zurück, sorge für dich
Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung
Schieb alles zurück, sorge für dich
Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung
Ich kann mich nicht entscheiden
Ich habe mich entschieden
Manchmal bin ich einfach total am Ende
Aber du bist die Einzige, die ich wirklich hier an meiner Seite will

An meinen Platz gezwungen
Ich würde es nicht anders wollen
Ich suche nach etwas, das ich sagen kann (An meinen Platz gezwungen)
So sollte es eigentlich nie sein
Ich belüge mich selbst, weil ich Dinge zurückhalte, während ich predige, dass man offen sein soll
Was für eine bescheuerte Einstellung (Was ich nicht alles geben würde, um aufzuhören)
Denn ich werde mein Glück herausfordern, bis ich alles vermassle
Mit zugenähtem Mund

Ja, ich kann die Spannung spüren
Weil ich all diese Last trage
Das ist nicht, wer ich sein will
So egoistisch, ehrlich gesagt
Ich bin in meinen Gewohnheiten gefangen
Es fühlt sich an wie zuvor
Habe offene Türen gefunden, die ich nicht ignorieren kann
Laufe im Kreis, als wäre ich in meinem Kopf verloren
(Schieb alles zurück, sorge für dich)
(Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung)
(Schieb alles zurück, sorge für dich)
(Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung)

Ich kann mich nicht entscheiden
Ich habe mich entschieden
Manchmal bin ich einfach total am Ende
Aber du bist die Einzige, die ich wirklich hier an meiner Seite will
Denn ich kann nicht warten
Keine Zeit zu verlieren
Darf mich nicht festfahren
Wenn ich der Einzige bin, den ich wirklich hier an meiner Seite brauche

Ich bin in meinem Kopf verloren
Das ist nicht, wer ich sein will
Ich bin in meinem Kopf verloren
Das ist nicht, wer ich sein will

Ja, ich kann die Spannung spüren
Weil ich all diese Last trage
Das ist nicht, wer ich sein will
So egoistisch, ehrlich gesagt
Ich bin in meinen Gewohnheiten gefangen
Es fühlt sich an wie zuvor
Habe offene Türen gefunden, die ich nicht ignorieren kann
Laufe im Kreis, als wäre ich in meinem Kopf verloren

Ich kann mich nicht entscheiden
Ich habe mich entschieden
Manchmal bin ich einfach total am Ende
Aber du bist die Einzige, die ich wirklich hier an meiner Seite will
Denn ich kann nicht warten
Keine Zeit zu verlieren
Darf mich nicht festfahren
Wenn ich der Einzige bin, den ich wirklich hier an meiner Seite brauche
Denn ich kann mich nicht entscheiden
Ich habe mich entschieden
Kann mich nicht selbst festfahren (Selbst festgefahren)

(Schieb alles zurück, sorge für dich)
(Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung)
(Schieb alles zurück, sorge für dich)
(Sorge für dich mit dem richtigen Verstand, mit der richtigen Einstellung)
An meinen Platz gezwungen