Belmont - Guilt Trip - перевод текста песни на русский

Guilt Trip - Belmontперевод на русский




Guilt Trip
Чувство вины
I chase around all the thoughts that hold me down
Я гоняюсь за всеми мыслями, что тянут меня вниз,
I'm busy running circles 'til I drown
Бегаю по кругу, пока не утону.
I think about it all the time I wish I wasn't now
Я думаю об этом постоянно, и хотел бы, чтобы этого не было,
So I can pick myself up off the ground
Чтобы я мог подняться с земли.
(I'm drowning in my head)
тону в своей голове)
I couldn't wait to find the place I call home
Мне не терпелось найти место, которое я назову домом,
But now I'm running away from all the walls that I built
Но теперь я убегаю от всех стен, что построил.
It's not the same, I'll pass the blame
Это уже не то, я переложу вину,
To get away from the guilt
Чтобы избавиться от чувства вины.
It's temporary please forgive me
Это временно, пожалуйста, прости меня,
It's just part of my growth
Это всего лишь часть моего роста.
I'm wasting away
Я трачу время впустую,
While I'm stuck in yesterday
Пока застрял во вчерашнем дне.
I chase around all the thoughts that hold me down
Я гоняюсь за всеми мыслями, что тянут меня вниз,
I'm busy running circles 'til I drown
Бегаю по кругу, пока не утону.
I think about it all the time I wish I wasn't now
Я думаю об этом постоянно, и хотел бы, чтобы этого не было,
So I can pick myself up off the ground
Чтобы я мог подняться с земли.
I can't escapе, I keep on running in place
Я не могу убежать, продолжаю бежать на месте.
I swear I always hear push the message but the point's never made
Клянусь, я всегда слышу: "продвигай свою мысль", но суть так и не ясна.
I'm overzealous, I could careless
Я слишком усердствую, мне все равно.
Maybe that's a mistake
Может быть, это ошибка.
But I don't think about the consequences after the play
Но я не думаю о последствиях после игры.
I'm wasting away
Я трачу время впустую,
While I'm stuck in yesterday
Пока застрял во вчерашнем дне.
I chase around all the thoughts that hold me down
Я гоняюсь за всеми мыслями, что тянут меня вниз,
I'm busy running circles 'til I drown
Бегаю по кругу, пока не утону.
I think about it all the time I wish I wasn't now
Я думаю об этом постоянно, и хотел бы, чтобы этого не было,
So I can pick myself up off the ground
Чтобы я мог подняться с земли.
I chase around all the thoughts that hold me down
Я гоняюсь за всеми мыслями, что тянут меня вниз,
I think about it all the time I wish I wasn't now
Я думаю об этом постоянно, и хотел бы, чтобы этого не было.
I chase around all the thoughts that hold me down
Я гоняюсь за всеми мыслями, что тянут меня вниз,
I'm busy running circles 'til I drown
Бегаю по кругу, пока не утону.
I think about it all the time I wish I wasn't now
Я думаю об этом постоянно, и хотел бы, чтобы этого не было,
So I can pick myself up off the ground
Чтобы я мог подняться с земли.
(I'm drowning in my head)
тону в своей голове)





Авторы: Brian Zarzycka-lada, Jason Inguagiato, Taz Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.