Текст и перевод песни Belo - Infinito Finito

Infinito Finito

No non Sono circondato da felicità
Questi musi grigi non conoscono la verità
Sono oppresso e detesto se tu me lo dici
Non mentirmi non fidarti scappa e sopravvivi
I sogni troppo grandi non abbiamo mai imparato
Gli errori nascono per non ripetere il passato
Ho sbagliato e chiedo scusa vorrei andare via
Ansia e pare nella testa ho la tachicardia
Sono sempre troppo certo dei miei sentimenti
Le paure rimarranno finché non le affronti
Ho perso tempo con persone che mi hanno illuso
Le ho dimenticate
Un ricordo ormai sbiadito

Parlare per
Capire che
Non si è da soli
Nel mio infinito
Finito
Restare per
Scoprire se
Noi siamo diversi
O forse gli stessi
Io sono infinito
Non ho mai capito
Dove sono finito
In questo infinito finito

Cresciuti troppo presto resta solo il desiderio
Di tornare indietro quando tutto era più vero
Le amicizie, i discorsi e le sofferenze
Siamo troppo ostacolati dalle differenze
Ci crediamo troppo forti dietro ad un cellulare
Così facendo nascondiamo le nostre paure
Vorrei dire al mondo intero ciò che provo
Ma in questo mare di incertezze se ci provo a affogo
Quindi scelgo di restare fermo e silenzioso
La paura di mostrarmi crea in me un vuoto
Cerco le risposte dentro al mio infinito
Che sembra senza fine.o forse è ciò che credo

Parlare per
Capire che
Non si è da soli
Nel mio infinito
Finito
Restare per
Scoprire se
Noi siamo diversi
O forse gli stessi
Io sono infinito
Non ho mai capito
Dove sono finito
In questo infinito finito

La verità si scoprirà
Sarà molto dura
Chi scappa rinuncia
La libertà, volare
Io rimango a terra
Il mio tempo è finito

Бесконечный Конец

Нет, нет, я не окружен счастьем,
Эти серые лица не знают правды,
Я угнетен, и ненавижу, когда ты мне об этом говоришь.
Не лги мне, не доверяй, беги и выживи.
Слишком большим мечтам мы так и не научились,
Ошибки рождаются, чтобы не повторять прошлое.
Я ошибся и прошу прощения, я хотел бы уйти.
Тревога и страх в голове, у меня тахикардия.
Я всегда слишком уверен в своих чувствах,
Страхи останутся, пока ты с ними не столкнешься.
Я потерял время с людьми, которые меня обманули.
Я их забыл.
Воспоминание уже стерлось.

Говорить, чтобы
Понять, что
Мы не одиноки
В моей бесконечности,
Закончившейся.
Остаться, чтобы
Узнать,
Разные ли мы
Или, быть может, одинаковые.
Я бесконечен,
Я так и не понял,
Где я оказался
В этой бесконечности, законченной.

Мы выросли слишком рано, осталось лишь желание
Вернуться назад, когда все было настоящим.
Дружба, разговоры и страдания,
Мы слишком ограничены различиями.
Мы считаем себя слишком сильными за экраном телефона,
Таким образом, скрывая свои страхи.
Я хотел бы сказать всему миру, что чувствую,
Но в этом море неопределенности, если я попытаюсь, то утону.
Поэтому я предпочитаю оставаться неподвижным и молчаливым.
Страх показать себя создает во мне пустоту.
Я ищу ответы внутри своей бесконечности,
Которая кажется безграничной... или, быть может, это то, во что я верю.

Говорить, чтобы
Понять, что
Мы не одиноки
В моей бесконечности,
Закончившейся.
Остаться, чтобы
Узнать,
Разные ли мы
Или, быть может, одинаковые.
Я бесконечен,
Я так и не понял,
Где я оказался
В этой бесконечности, законченной.

Правда откроется,
Будет очень тяжело.
Кто бежит - отказывается
От свободы, от полета.
Я остаюсь на земле,
Мое время истекло.