Belo - Aeroporto - перевод текста песни на русский

Aeroporto - Beloперевод на русский




Aeroporto
Аэропорт
Graças a Deus você chegou, tão ansioso te esperei
Слава Богу, ты arrived, так anxiously я тебя ждал
Nesse aeroporto apavorado, amor, quase chorei
В этом аэропорту, испуганный, любовь моя, я чуть не плакал
Quando vi alguém seu vôo anunciando
Когда услышал объявление о твоем рейсе
Corri pra ver seu avião pousando
Побежал смотреть, как твой самолет садится
E assim fui me acalmando
И только тогда начал успокаиваться
Quase parou meu coração ao ver você desembarcar
Чуть сердце не остановилось, когда увидел, как ты выходишь
Me procurando, assustada, eu percebi no seu olhar
Ищешь меня, испуганная, я заметил это по твоим глазам
Hoje eu descobri o quanto eu te amo
Сегодня я понял, как сильно тебя люблю
Foi um susto que nós dois levamos
Это был всего лишь испуг, который мы оба пережили
Seja bem vinda, minha amada
Добро пожаловать, моя любимая
Quero fazer com você outra viagem
Хочу отправиться с тобой в другое путешествие
Quero voar no prazer, matar saudade
Хочу летать в удовольствии, утолить тоску
No lindo azul do teu céu, sou teu fiel beija-flor
В прекрасной синеве твоего неба, я твой верный колибри
Vamos voando nas asas do amor
Мы полетим на крыльях любви
(Quero fazer com você) outra viagem
(Хочу отправиться с тобой) в другое путешествие
Quero voar no prazer, matar saudade
Хочу летать в удовольствии, утолить тоску
No lindo azul do teu céu, sou teu fiel beija-flor
В прекрасной синеве твоего неба, я твой верный колибри
Vamos voando nas asas do amor
Мы полетим на крыльях любви
Quase parou meu coração ao ver você desembarcar
Чуть сердце не остановилось, когда увидел, как ты выходишь
Me procurando, assustada, eu percebi no seu olhar
Ищешь меня, испуганная, я заметил это по твоим глазам
Hoje eu descobri o quanto eu te amo
Сегодня я понял, как сильно тебя люблю
Foi um susto que nós dois levamos
Это был всего лишь испуг, который мы оба пережили
Seja bem vinda, minha amada
Добро пожаловать, моя любимая
Quero fazer com você outra viagem
Хочу отправиться с тобой в другое путешествие
(Quero voar no prazer), matar saudade
(Хочу летать в удовольствии), утолить тоску
No lindo azul do teu céu, sou teu fiel beija-flor
В прекрасной синеве твоего неба, я твой верный колибри
Vamos voando nas asas do amor
Мы полетим на крыльях любви
(Quero fazer com você outra viagem)
(Хочу отправиться с тобой в другое путешествие)
(Quero voar no prazer), matar saudade
(Хочу летать в удовольствии), утолить тоску
No lindo azul do teu céu, sou teu fiel beija-flor
В прекрасной синеве твоего неба, я твой верный колибри
Vamos voando nas asas do amor
Мы полетим на крыльях любви
(Quero fazer com você) outra viagem
(Хочу отправиться с тобой) в другое путешествие
(Quero voar no prazer), matar saudade
(Хочу летать в удовольствии), утолить тоску
No lindo azul do teu céu, sou teu fiel beija-flor
В прекрасной синеве твоего неба, я твой верный колибри
Vamos voando nas asas do amor
Мы полетим на крыльях любви





Авторы: Altay Velloso Da Silva, Delcio Luiz Da Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.