Danço Com o Vento - Belo перевод на немецкий

Danço Com o Vento

Hoje eu passei o tempo recordando tudo aquilo que um dia a gente construiu,
Mas desmonorou
Lembro de cada momento, todo amor que no passar do tempo aos poucos se diluiu,
Nesse mar de dor
Vejo a nossa foto e sinto seu cheiro no meu edredom,
Danço com o vento de rosto colado
Ouvindo nosso som, nosso som
Sempre que eu lembro de você
Escuto a nossa canção e isso tudo machuca demais
Tempo que não volta atras
Tudo acabou sem ter porquê
Só mesmo Deus tem a explicação pro que aconteceu,
Nosso tempo se perdeu.
Hoje eu passei o tempo recordando tudo aquilo que um dia a gente construiu,
Mas desmonorou
Lembro de cada momento, todo amor que no passar do tempo aos poucos se diluiu,
Nesse mar de dor
Vejo a nossa foto e sinto seu cheiro no meu edredom,
Danço com o vento de rosto colado
Ouvindo nosso som, nosso som, nosso som
Sempre que eu lembro de você
Escuto a nossa canção e isso tudo machuca demais
Tempo que não volta atrás
Tudo acabou sem ter porquê
Só mesmo Deus tem a explicação pro que aconteceu,
Nosso tempo se perdeu.
Sempre que eu lembro de você
Escuto a nossa canção e isso tudo machuca demais
Tempo que não volta atras
Tudo acabou sem ter porquê
Só mesmo Deus tem a explicação pro que aconteceu,
Nosso tempo se perdeu.

Ich Tanze mit dem Wind

Heute habe ich den ganzen Tag damit verbracht, mich an alles zu erinnern, was wir einst aufgebaut haben,
aber es ist zerfallen.
Ich erinnere mich an jeden Moment, all die Liebe, die sich im Laufe der Zeit langsam aufgelöst hat,
in diesem Meer des Schmerzes.
Ich sehe unser Foto und rieche deinen Duft auf meiner Bettdecke,
tanze mit dem Wind, Wange an Wange,
während ich unseren Song höre, unseren Song.
Immer wenn ich an dich denke,
höre ich unser Lied, und das alles tut so weh,
die Zeit, die nicht zurückkehrt.
Alles endete ohne Grund,
nur Gott allein kennt die Erklärung für das, was passiert ist,
unsere Zeit ist verloren.
Heute habe ich den ganzen Tag damit verbracht, mich an alles zu erinnern, was wir einst aufgebaut haben,
aber es ist zerfallen.
Ich erinnere mich an jeden Moment, all die Liebe, die sich im Laufe der Zeit langsam aufgelöst hat,
in diesem Meer des Schmerzes.
Ich sehe unser Foto und rieche deinen Duft auf meiner Bettdecke,
tanze mit dem Wind, Wange an Wange,
während ich unseren Song höre, unseren Song, unseren Song.
Immer wenn ich an dich denke,
höre ich unser Lied, und das alles tut so weh,
die Zeit, die nicht zurückkehrt.
Alles endete ohne Grund,
nur Gott allein kennt die Erklärung für das, was passiert ist,
unsere Zeit ist verloren.
Immer wenn ich an dich denke,
höre ich unser Lied, und das alles tut so weh,
die Zeit, die nicht zurückkehrt.
Alles endete ohne Grund,
nur Gott allein kennt die Erklärung für das, was passiert ist,
unsere Zeit ist verloren.