Belo - Desafio / Farol das estrelas - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belo - Desafio / Farol das estrelas - Ao Vivo




Desafio / Farol das estrelas - Ao Vivo
Вызов / Маяк звезд - Вживую
virou desafio
Это уже вызов -
Me apossar do teu corpo
Овладеть твоим телом.
Teu olhar é tão frio
Твой взгляд такой холодный,
me deixa nervoso
Это сводит меня с ума.
Sensação de vazio
Ощущение пустоты
Nesse quarto sombrio
В этой мрачной комнате.
Quando olho seu rosto
Когда я смотрю на твое лицо,
Sou um bicho no cio
Я как зверь в течке,
Tão carente na cama
Мне так тебя не хватает в постели.
Chega a dar calafrio
Мне даже становится холодно,
Esqueceu que me ama
Ты забыла, что любишь меня.
virou desafio
Это уже вызов -
Nesse quarto sombrio
В этой мрачной комнате
Acabar com esse drama
Покончить с этой драмой.
Amor, senta aqui no meu colo
Любимая, сядь ко мне на колени,
Desta vez eu imploro, eu imploro
На этот раз я умоляю, я умоляю.
Amor, faz as pazes comigo
Любимая, помирись со мной,
Nosso amor é tão lindo, é tão lindo
Наша любовь такая красивая, такая красивая.
Amor, senta aqui no meu colo
Любимая, сядь ко мне на колени,
Desta vez eu imploro, eu imploro
На этот раз я умоляю, я умоляю.
Amor, faz as pazes comigo
Любимая, помирись со мной,
Nosso amor é tão lindo, é tão lindo
Наша любовь такая красивая, такая красивая.
Os teus olhos refletem nos meus o farol das estrelas
Твои глаза отражаются в моих, словно маяк звезд.
Te procuro no azul dos meus sonhos, para não perdê-la
Ищу тебя в синеве своих снов, чтобы не потерять.
Nossa cama é o porto de amor
Наша кровать - это гавань любви,
Onde espero feliz pra revê-la
Где я счастливо жду, чтобы увидеть тебя снова,
Toda linda e cheia de luz, no teu corpo de estrela
Такую красивую и сияющую, в твоем звездном теле.
É tão bonito o amor que a gente faz
Так прекрасна любовь, которую мы создаем,
Tem tanta cor tem tanta paz
В ней столько красок, столько мира.
Nos braços da estrela cadente como adolescente, eu me dei
В объятиях падающей звезды, как подросток, я отдался тебе.
Se o brilho da nossa verdade
Если свет нашей правды
Durar para eternidade
Будет длиться вечно,
A estrela da felicidade encontrei
Я нашел звезду счастья.
A primeira vez que eu te beijei
Когда я впервые тебя поцеловал
No céu da cidade de neon
В неоновом небе города,
Pulei nos teus braços me joguei
Я прыгнул в твои объятия, я отдался тебе,
Voei voei
Я полетел, полетел.
Voei de prazer no céu de anil
Я летел от удовольствия в лазурном небе.
Contigo ao meu lado eu vou voar
С тобой рядом я буду летать
Em qualquer lugar desse Brasil
В любом уголке этой Бразилии.
Te amar te amar
Любить тебя, любить тебя.
A primeira vez que eu te beijei
Когда я впервые тебя поцеловал
No céu da cidade de neon
В неоновом небе города,
Pulei nos teus braços me joguei
Я прыгнул в твои объятия, я отдался тебе,
Voei voei
Я полетел, полетел.
Voei de prazer no céu de anil
Я летел от удовольствия в лазурном небе.
Contigo ao meu lado eu vou voar
С тобой рядом я буду летать
Em qualquer lugar desse Brasil
В любом уголке этой Бразилии.
Te amar, te amar
Любить тебя, любить тебя.





Авторы: Altay Veloso, Paulo Cesar De Oliveira Feital


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.