Diz Pra Ela - Belo перевод на английский

Diz Pra Ela

Diz pra ela
Que o meu coração não para de chorar
Diz pra ela
Pra dar sinal de vida, ao menos me ligar
Diz pra ela
Que o meu corpo toda noite vive a me cobrar
Por ela
Ai, por ela

Eu me vejo dentro de um pesadelo
Quando deito pra dormir, ela não está aqui
Teu cheiro ficou no meu travesseiro
E não quer sair

Sei que existe um grande amor
E um sonho lindo pra gente viver
Diz pra ela, por favor
Que a gente ainda merece se entender

Essa história tem final feliz
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim

Essa história tem final feliz
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim

(Diz pra ela)
Que o meu coração não para de chorar
(Diz pra ela)
Pra dar sinal de vida, ao menos me ligar
(Diz pra ela)
Que o meu corpo toda noite vive a me cobrar
Por ela
Ai, por ela

Me vejo dentro de um pesadelo
Quando deito pra dormir, ela não está aqui
Teu cheiro ficou no meu travesseiro
E não quer sair

Sei que existe um grande amor
E um sonho lindo pra gente viver
Diz pra ela, por favor
Que a gente ainda merece se entender
Se entender

(Essa história tem final feliz)
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim
Alguém assim

(Essa história tem final feliz)
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim

(Essa história tem final feliz)
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim
Alguém assim

(Essa história tem final feliz)
Posso garantir, confia em mim
Olha nos meus olhos, diz que sim
Que ainda quer ficar
Nunca pensou amar alguém assim

Tell Her

Tell her
That my heart won't stop crying
Tell her
To give me a sign of life, at least call me
Tell her
That my body longs for her every night
For her
Oh, for her

I find myself in a nightmare
When I lie down to sleep, she's not here
Your scent lingers on my pillow
And won't go away

I know there's a great love
And a beautiful dream for us to live
Tell her, please
That we still deserve to understand each other

This story has a happy ending
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this

This story has a happy ending
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this

(Tell her)
That my heart won't stop crying
(Tell her)
To give me a sign of life, at least call me
(Tell her)
That my body longs for her every night
For her
Oh, for her

I find myself in a nightmare
When I lie down to sleep, she's not here
Your scent lingers on my pillow
And won't go away

I know there's a great love
And a beautiful dream for us to live
Tell her, please
That we still deserve to understand each other
Understand each other

(This story has a happy ending)
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this
Someone like this

(This story has a happy ending)
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this

(This story has a happy ending)
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this
Someone like this

(This story has a happy ending)
I can guarantee it, trust me
Look into my eyes, say yes
That you still want to stay
You never thought you'd love someone like this