Eternamente / Búzios e Tarô - Ao Vivo - Belo перевод на немецкий

Eternamente / Búzios e Tarô - Ao Vivo

Por quê? (E aí)
Por que que todo amor não dura eternamente?
E quando tudo acaba, a gente sente
Senti o mundo desabando em mim

Pensei
Cheguei até falar que era pra sempre
Mas me calei e quem cala consente (O que é?)
Eu tive que aceitar nosso fim (Cadê vocês?)

Como é que vou jurar?
Dizer que não te amo e me enganar
Sei que o meu coração
Só quer te amar (Vem)

Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha, nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar?
Te sentir em minha vida eternamente

Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha, nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar?
Te sentir em minha vida eternamente

Também amo você

Olha, olha nos meus olhos
Tem um sentimento, uma eternidade (Lua)
Lua cheia de feitiço
Amei um anjo lindo, que felicidade
(Cadê o amor, cadê o amor?)

Amor, você nasceu pra mim
O tarô revelou e os búzios disseram
Que não tem mistério, o nosso amor nas pétalas de flor
Não dá mal me quer só bem me quer (Bem forte, a Bahia)

(Ô amor)
Tudo era vazio, mas você chegou
Ô paixão
Você manda e desmanda no meu coração

E eu não posso mais te perder
Pensar em te esquecer
Quem sabe um dia eu te prenda no meu peito
Curto tanto o teu jeito, gosto tanto de você

(Ô amor)
Tudo era vazio, mas você chegou (ô paixão)
Ô paixão
Você manda e desmanda no meu coração (E eu)

E eu não posso mais te perder
Meu sonho se desfaz
Quem sabe um dia eu te prenda no meu peito
Curto tanto o teu jeito, gosto tanto de você

Amor, você nasceu pra mim
Olha...

Ê Bahia gostosa

Ewig / Kaurischnecken und Tarot - Live

Warum? (Hey)
Warum hält nicht jede Liebe ewig?
Und wenn alles endet, spüren wir es
Ich fühlte, wie die Welt über mir zusammenbrach

Ich dachte
Ich sagte sogar, es sei für immer
Aber ich schwieg, und wer schweigt, stimmt zu (Was ist los?)
Ich musste unser Ende akzeptieren (Wo seid ihr?)

Wie soll ich schwören?
Sagen, dass ich dich nicht liebe, und mich selbst betrügen
Ich weiß, dass mein Herz
Nur dich lieben will (Komm)

Ich weiß nicht, warum unsere Liebe nicht anders sein kann
Denn ich weiß, wir träumen, unsere Liebe kann für immer dauern
Warum kommst du also nicht zurück, damit ich mich hingeben kann?
Dich ewig in meinem Leben spüren

Ich weiß nicht, warum unsere Liebe nicht anders sein kann
Denn ich weiß, wir träumen, unsere Liebe kann für immer dauern
Warum kommst du also nicht zurück, damit ich mich hingeben kann?
Dich ewig in meinem Leben spüren

Ich liebe dich auch

Schau, schau mir in die Augen
Da ist ein Gefühl, eine Ewigkeit (Mond)
Vollmond voller Zauber
Ich liebte einen schönen Engel, welch ein Glück
(Wo ist die Liebe, wo ist die Liebe?)

Liebling, du wurdest für mich geboren
Das Tarot hat es offenbart und die Kaurischnecken sagten es
Dass es kein Geheimnis gibt, unsere Liebe in den Blütenblättern
Nicht "Sie liebt mich nicht", nur "Sie liebt mich" (Ganz stark, Bahia)

(Oh Liebe)
Alles war leer, aber du kamst
Oh Leidenschaft
Du befiehlst und herrschst in meinem Herzen

Und ich kann dich nicht mehr verlieren
Daran zu denken, dich zu vergessen
Wer weiß, vielleicht schließe ich dich eines Tages in meine Brust
Ich mag deine Art so sehr, ich mag dich so sehr

(Oh Liebe)
Alles war leer, aber du kamst (oh Leidenschaft)
Oh Leidenschaft
Du befiehlst und herrschst in meinem Herzen (Und ich)

Und ich kann dich nicht mehr verlieren
Mein Traum zerplatzt
Wer weiß, vielleicht schließe ich dich eines Tages in meine Brust
Ich mag deine Art so sehr, ich mag dich so sehr

Liebling, du wurdest für mich geboren
Schau...

Ah, wundervolles Bahia