Текст и перевод песни Belo - Eternamente / Búzios e Tarô - Ao Vivo

Eternamente / Búzios e Tarô - Ao Vivo

Por quê? (E aí)
Por que que todo amor não dura eternamente?
E quando tudo acaba, a gente sente
Senti o mundo desabando em mim

Pensei
Cheguei até falar que era pra sempre
Mas me calei e quem cala consente (O que é?)
Eu tive que aceitar nosso fim (Cadê vocês?)

Como é que vou jurar?
Dizer que não te amo e me enganar
Sei que o meu coração
Só quer te amar (Vem)

Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha, nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar?
Te sentir em minha vida eternamente

Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha, nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar?
Te sentir em minha vida eternamente

Também amo você

Olha, olha nos meus olhos
Tem um sentimento, uma eternidade (Lua)
Lua cheia de feitiço
Amei um anjo lindo, que felicidade
(Cadê o amor, cadê o amor?)

Amor, você nasceu pra mim
O tarô revelou e os búzios disseram
Que não tem mistério, o nosso amor nas pétalas de flor
Não dá mal me quer só bem me quer (Bem forte, a Bahia)

(Ô amor)
Tudo era vazio, mas você chegou
Ô paixão
Você manda e desmanda no meu coração

E eu não posso mais te perder
Pensar em te esquecer
Quem sabe um dia eu te prenda no meu peito
Curto tanto o teu jeito, gosto tanto de você

(Ô amor)
Tudo era vazio, mas você chegou (ô paixão)
Ô paixão
Você manda e desmanda no meu coração (E eu)

E eu não posso mais te perder
Meu sonho se desfaz
Quem sabe um dia eu te prenda no meu peito
Curto tanto o teu jeito, gosto tanto de você

Amor, você nasceu pra mim
Olha...

Ê Bahia gostosa

Навечно / Ракушки и Таро - Вживую

Почему? (Ну же)
Почему всякая любовь не длится вечно?
И когда все кончается, мы чувствуем
Я чувствовал, как рушится мой мир

Я думал,
Я даже говорил, что это навсегда,
Но я промолчал, а кто молчит, тот соглашается (Что это?)
Мне пришлось смириться с нашим концом (Где вы все?)

Как же мне поклясться?
Сказать, что я тебя не люблю, и обмануть себя?
Я знаю, что мое сердце
Хочет только любить тебя (Иди сюда)

Я не знаю, почему наша любовь не может быть другой,
Ведь я знаю, что мы мечтаем, наша любовь может длиться вечно,
Так почему же ты не вернешься, чтобы я мог отдаться тебе?
Чувствовать тебя в своей жизни вечно

Я не знаю, почему наша любовь не может быть другой,
Ведь я знаю, что мы мечтаем, наша любовь может длиться вечно,
Так почему же ты не вернешься, чтобы я мог отдаться тебе?
Чувствовать тебя в своей жизни вечно

Я тоже тебя люблю

Посмотри, посмотри в мои глаза
В них чувство, вечность (Луна)
Луна, полная колдовства
Я полюбил прекрасного ангела, какое счастье
(Где любовь, где любовь?)

Любимая, ты рождена для меня
Таро открыло, и ракушки сказали,
Что нет никакой тайны, наша любовь в лепестках цветов
Не "любит - не любит", а только "любит" (Сильно любит, моя Баия)

(О, любовь)
Все было пусто, но ты пришла
О, страсть
Ты повелеваешь моим сердцем

И я не могу тебя больше терять
Думать о том, чтобы забыть тебя
Может быть, однажды я запру тебя в своем сердце,
Мне так нравится твоя манера, ты мне так нравишься

(О, любовь)
Все было пусто, но ты пришла (о, страсть)
О, страсть
Ты повелеваешь моим сердцем (И я)

И я не могу тебя больше терять
Моя мечта рушится
Может быть, однажды я запру тебя в своем сердце,
Мне так нравится твоя манера, ты мне так нравишься

Любимая, ты рождена для меня
Смотри...

Эх, Баия, ты такая классная!