Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
quê?
Por
quê?
Why?
Why?
Por
que
que
todo
amor
não
dura
eternamente
Why
doesn't
love
last
forever?
E
quando
tudo
acaba
a
gente
sente?
And
how
do
you
feel
when
it's
over?
Senti
o
mundo
desabando
em
mim,
em
mim
I
felt
the
world
collapsing
in
on
me
Cheguei
até
falar
que
era
pra
sempre
I
even
said
it
would
be
forever.
Mas
me
calei
e
quem
cala
consente
But
I
kept
quiet
and
those
who
remain
silent
consent.
Eu
tive
que
aceitar
o
nosso
fim
I
had
to
accept
our
ending
Como
é
que
vou
jurar
How
can
I
swear?
Dizer
que
não
te
amo
e
me
enganar?
Say
that
I
don't
love
you
and
deceive
myself?
Sei
que
o
meu
coração
I
know
my
heart,
Só
quer
te
amar
It
only
wants
to
love
you.
Não
sei
porque
o
nosso
amor
não
pode
ser
diferente
I
do
not
know
why
our
love
is
not
different.
Pois
sei
que
a
gente
sonha
Because
I
know
we
dream.
O
nosso
amor
pode
durar
para
sempre
Our
love
can
last
forever.
Então
por
que
não
volta
pra
que
eu
possa
me
entregar
So
why
don't
you
come
back
so
that
I
can
surrender?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente?
To
feel
you
in
my
life
forever?
Não
sei
porque
o
nosso
amor
não
pode
ser
diferente
I
do
not
know
why
our
love
is
not
different.
Pois
sei
que
a
gente
sonha
Because
I
know
we
dream.
O
nosso
amor
pode
durar
para
sempre
Our
love
can
last
forever.
Então
por
que
não
volta
pra
que
eu
possa
me
entregar
So
why
don't
you
come
back
so
that
I
can
surrender?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente?
To
feel
you
in
my
life
forever?
Como
é
que
vou
jurar
How
can
I
swear?
Dizer,
dizer
que
não
te
amo
e
me
enganar?
Say
that
I
do
not
love
you
and
deceive
myself?
Sei
que
o
meu
coração
I
know
my
heart,
Só
quer
te
amar
It
only
wants
to
love
you.
Não
sei
porque
o
nosso
amor
não
pode
ser
diferente
I
do
not
know
why
our
love
is
not
different.
Pois
sei
que
a
gente
sonha
Because
I
know
we
dream.
O
nosso
amor
pode
durar
para
sempre
Our
love
can
last
forever.
Então
por
que
não
volta
pra
que
eu
possa
me
entregar
So
why
don't
you
come
back
so
that
I
can
surrender?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente?
To
feel
you
in
my
life
forever?
Não
sei
porque
o
nosso
amor
não
pode
ser
diferente
I
do
not
know
why
our
love
is
not
different.
Pois
sei
que
a
gente
sonha
Because
I
know
we
dream.
O
nosso
amor
pode
durar
para
sempre
Our
love
can
last
forever.
Então
por
que
não
volta
pra
que
eu
possa
me
entregar
So
why
don't
you
come
back
so
that
I
can
surrender?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente?
To
feel
you
in
my
life
forever?
Não
sei
porque
o
nosso
amor
não
pode
ser
diferente
I
do
not
know
why
our
love
is
not
different.
Pois
sei
que
a
gente
sonha
Because
I
know
we
dream.
O
nosso
amor
pode
durar
para
sempre
Our
love
can
last
forever.
Então
por
que
não
volta
pra
que
eu
possa
me
entregar
So
why
don't
you
come
back
so
that
I
can
surrender?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente?
To
feel
you
in
my
life
forever?
Te
sentir
em
minha
vida
eternamente
To
feel
you
in
my
life
forever.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pereira Luiz Claudio, Silveira Joao Geraldo Danese
Альбом
Desafio
дата релиза
23-12-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.