Fica Mais Relax - Belo перевод на немецкий

Fica Mais Relax

Fizeram de tudo pra me separar de você, não deu
Apaixonado, o meu coração é seu
Foram bater pra você que me viram de carro com outro alguém
Não tem ninguém, meu bem

Você é minha titular, não tem outra, não ouve, pode crer
Chove de mina ligando, proposta indecente pra me ver
Mas tô blindado, não quero, não posso, não vou fazer você chorar
Eu não faço contigo o que eu não quero passar

Fica mais relax, tenta relaxar
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Fica mais relax, tenta relaxar
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Fizeram de tudo pra me separar de você, não deu
Apaixonado, o meu coração é seu
Foram bater pra você que me viram de carro com outro alguém
Não tem ninguém, meu bem

Você é minha titular, não tem outra, não ouve, pode crer
Chove de mina ligando, proposta indecente pra me ver
Mas tô blindado, não quero, não posso, não vou fazer você chorar
Eu não faço contigo o que eu não quero passar

Fica mais relax, tenta relaxar
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Fica mais relax, tenta relaxar (tenta relaxar)
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Vamos curtir um namoro sem desconfiança, num clima legal
Ô-ô, ô-ô, ô-ô
Já te falei que não traio, que o nosso romance é atração fatal
Ô-ô, ô-ô, ô-ô

Tem muita gente com inveja inventando história pra nos intrigar
Ê-ê, ê-ê, ê-ê, ê-ê
Mas tô fechado contigo e faço o que for pra poder te provar

Fica mais relax, tenta relaxar
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Fica mais relax, tenta relaxar
Todas tão querendo, mas você tem seu lugar
Chega de ciúme, já virou costume
Quando eu tô contigo, alguém tenta atrapalhar

Ih! Mais relax

Bleib entspannter

Sie haben alles versucht, um mich von dir zu trennen, es ist ihnen nicht gelungen
Verliebt, mein Herz gehört dir
Sie sind zu dir gelaufen, um zu petzen, dass sie mich mit jemand anderem im Auto gesehen haben
Da ist niemand, mein Schatz

Du bist meine Nummer eins, es gibt keine andere, hör nicht hin, glaub mir
Es hagelt Anrufe von Mädels, unanständige Angebote, um mich zu treffen
Aber ich bin immun, ich will nicht, ich kann nicht, ich werde dich nicht zum Weinen bringen
Ich tue dir nicht an, was ich selbst nicht erleben möchte

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Sie haben alles versucht, um mich von dir zu trennen, es ist ihnen nicht gelungen
Verliebt, mein Herz gehört dir
Sie sind zu dir gelaufen, um zu petzen, dass sie mich mit jemand anderem im Auto gesehen haben
Da ist niemand, mein Schatz

Du bist meine Nummer eins, es gibt keine andere, hör nicht hin, glaub mir
Es hagelt Anrufe von Mädels, unanständige Angebote, um mich zu treffen
Aber ich bin immun, ich will nicht, ich kann nicht, ich werde dich nicht zum Weinen bringen
Ich tue dir nicht an, was ich selbst nicht erleben möchte

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen (versuch dich zu entspannen)
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Lass uns unsere Beziehung ohne Misstrauen genießen, in einer coolen Atmosphäre
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich habe dir schon gesagt, dass ich dich nicht betrüge, dass unsere Romanze eine fatale Anziehungskraft ist
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Es gibt viele neidische Leute, die Geschichten erfinden, um uns gegeneinander aufzubringen
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Aber ich stehe fest zu dir und tue alles, um es dir zu beweisen

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Bleib entspannter, versuch dich zu entspannen
Alle wollen mich, aber du hast deinen festen Platz
Schluss mit der Eifersucht, das ist schon zur Gewohnheit geworden
Wenn ich bei dir bin, versucht jemand, zu stören

Yeah! Entspannter