Belo - Já tentei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belo - Já tentei




Já tentei
Я пытался
tentei de várias formas te entender
Я пытался понять тебя всеми способами,
Declarei todo o amor
Признавался в любви,
Me fiz poeta, cantei pras estrelas
Стал поэтом, пел для звезд,
Mas você ignorou
Но ты игнорировала меня
E me fez sofrer de amor
И заставила страдать от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Preciso de você pra minha vida mudar
Мне нужна ты, чтобы моя жизнь изменилась,
Pra minha luz acender
Чтобы мой свет зажегся,
Pra alegria voltar é você
Чтобы радость вернулась нужна только ты,
Pro meu sorriso fluir
Чтобы моя улыбка расцвела,
Vivendo amor singular
Живя уникальной любовью,
E finalmente surgiu amor
И наконец, появилась любовь.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
tentei de várias formas te entender
Я пытался понять тебя всеми способами,
Declarei todo o amor
Признавался в любви,
Me fiz poeta, cantei pras estrelas
Стал поэтом, пел для звезд,
Mas você ignorou
Но ты игнорировала меня
E me fez sofrer de amor
И заставила страдать от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Preciso de você pra minha vida mudar
Мне нужна ты, чтобы моя жизнь изменилась,
Pra minha luz acender
Чтобы мой свет зажегся,
Pra alegria voltar é você
Чтобы радость вернулась нужна только ты,
Pro meu sorriso fluir
Чтобы моя улыбка расцвела,
Vivendo amor singular
Живя уникальной любовью,
E finalmente surgiu amor
И наконец, появилась любовь.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Eu posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Eu posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.
Quer me matar de amor?
Хочешь убить меня своей любовью?
Quero viver de amor
Я хочу жить любовью,
Vem me salvar
Приди и спаси меня,
Eu posso morrer de amor
Я могу умереть от любви.





Авторы: Alex Theodoro Ferreira, Jonatas Ribeiro Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.