Meu Recado - Belo перевод на русский

Meu Recado

Ainda bem que eu te alcancei
Parei o tempo pra não te perder
Pra não te perder
Joga essa passagem fora
Volta comigo agora, eu amo você, eu amo você

Mas o quatro quatro cinco avisou
Você mesmo assim voou, me deixando abandonado
Ah, foi tudo que ouvi de você
Quanto tempo sem te ver, ouça agora o meu recado

Volta pros meus braços meu amor
Sabe sem você nada restou
Você se foi enfim
Olha quanto amor, quanta paixão
Machucando um pobre coração
Você ficou em mim, não posso viver assim

Ainda bem que eu te alcancei
Parei o tempo pra não te perder
Pra não te perder
Joga essa passagem fora
Volta comigo agora, eu amo você, eu amo você
Mas o quatro quatro cinco avisou
Você mesmo assim voou, me deixando abandonado
Ah, foi tudo que ouvi de você
Quanto tempo sem te ver, ouça agora o meu recado

Volta pros meus braços meu amor
Sabe sem você nada restou
Você se foi enfim
Olha quanto amor, quanta paixão
Machucando um pobre coração
Você ficou em mim, não posso viver assim

(Volta pros meus braços meu amor)
Sabe sem você nada restou
Você se foi enfim
Olha quanto amor, quanta paixão
(Machucando um pobre coração)
Você ficou em mim, não posso viver assim...

Мое послание

Как хорошо, что я тебя догнал,
Остановил время, чтоб тебя не потерять,
Чтобы тебя не потерять.
Выбрось этот билет,
Вернись ко мне сейчас, я люблю тебя, я люблю тебя.

Но четыреста сорок пятый рейс объявили,
Ты все равно улетела, оставив меня одного.
Ах, это все, что я услышал от тебя.
Сколько времени тебя не видел, послушай теперь мое послание.

Вернись в мои объятия, любовь моя,
Знаешь, без тебя ничего не осталось.
Ты ушла, наконец.
Посмотри, сколько любви, сколько страсти,
Ранят бедное сердце.
Ты осталась во мне, я не могу так жить.

Как хорошо, что я тебя догнал,
Остановил время, чтоб тебя не потерять,
Чтобы тебя не потерять.
Выбрось этот билет,
Вернись ко мне сейчас, я люблю тебя, я люблю тебя.
Но четыреста сорок пятый рейс объявили,
Ты все равно улетела, оставив меня одного.
Ах, это все, что я услышал от тебя.
Сколько времени тебя не видел, послушай теперь мое послание.

Вернись в мои объятия, любовь моя,
Знаешь, без тебя ничего не осталось.
Ты ушла, наконец.
Посмотри, сколько любви, сколько страсти,
Ранят бедное сердце.
Ты осталась во мне, я не могу так жить.

(Вернись в мои объятия, любовь моя)
Знаешь, без тебя ничего не осталось.
Ты ушла, наконец.
Посмотри, сколько любви, сколько страсти,
(Ранят бедное сердце)
Ты осталась во мне, я не могу так жить...