Belo - Momentos / Tempo De Aprender - перевод текста песни на русский

Momentos / Tempo De Aprender - Beloперевод на русский




Momentos / Tempo De Aprender
Мгновения / Время учиться
Deixa o nosso mundo se encontrar
Позволь нашим мирам встретиться,
Teu sorriso afastar meu momento de tristeza
Твоей улыбке прогнать мою печаль.
Olha eu venho sofrendo tanto
Знай, я так страдаю,
O meu mundo é pranto, não consigo sonhar, sonhar
Мой мир полон слез, я не могу мечтать, мечтать.
Vem fazer meu corpo viajar
Приди и унеси мое тело в полет,
Até o infinito me faça viver, me faça viver
В бесконечность, дай мне жить, дай мне жить.
Tudo o que preciso é você
Все, что мне нужно, это ты,
Não tenho vergonha em dizer: eu quero te amar, te amar
Я не стыжусь сказать: я хочу любить тебя, любить тебя.
Vem me beijar quero tanto te amar, oh
Поцелуй меня, я так хочу любить тебя, о,
Vem que meu corpo deseja teu prazer
Приди, мое тело жаждет твоего наслаждения.
Quero deitar no seu colo e dizer: gosto tanto de você
Хочу лежать у тебя на коленях и говорить: ты мне так нравишься.
(Vem me beijar)
(Поцелуй меня)
Vem me beijar quero tanto te amar, oh
Поцелуй меня, я так хочу любить тебя, о,
Vem que meu corpo deseja teu prazer
Приди, мое тело жаждет твоего наслаждения.
Quero deitar no teu colo e dizer: gosto tanto de você
Хочу лежать у тебя на коленях и говорить: ты мне так нравишься.
Dei tanto amor pra você
Я отдал тебе так много любви,
Mas você não entendeu
Но ты не поняла,
Nem me olhou, nem me viu
Не посмотрела, не увидела,
Nem me tocou, nem sentiu
Не прикоснулась, не почувствовала.
O amor nascer
Любовь родилась,
E foi o fim pra nós dois
И это был конец для нас двоих.
Nada restou pra depois
Ничего не осталось на потом,
Foi bom enquanto durou
Было хорошо, пока длилось.
Esse romance, esse amor
Этот роман, эта любовь,
Pena que acabou
Жаль, что закончилась.
Mas vou viver
Но я буду жить,
De novo uma paixão
Вновь обрету страсть.
E dessa vez vou acertar
И в этот раз я попаду точно
Bem no coração
Прямо в сердце,
E nunca mais vou errar
И никогда больше не ошибусь,
Como errei com você
Как ошибся с тобой.
Quero o prazer, te amar
Хочу наслаждения, любить тебя,
É tempo de aprender
Время учиться.
E nunca mais vou errar
И никогда больше не ошибусь,
Como errei com você
Как ошибся с тобой.
Quero o prazer, te amar
Хочу наслаждения, любить тебя,
É tempo de aprender
Время учиться.
E nunca mais vou errar, vou errar
И никогда больше не ошибусь, не ошибусь,
Como errei com você
Как ошибся с тобой.
Quero o prazer, te amar
Хочу наслаждения, любить тебя,
É tempo de aprender
Время учиться.
E nunca mais vou errar, vou errar
И никогда больше не ошибусь, не ошибусь,
Como errei com você
Как ошибся с тобой.
Quero o prazer, te amar
Хочу наслаждения, любить тебя,
É tempo de aprender
Время учиться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.