Belo - Não Deu Em Nada - перевод текста песни на французский

Não Deu Em Nada - Beloперевод на французский




Não Deu Em Nada
Rien ne s'est passé
Me cansei de te esperar
J'en ai assez de t'attendre
Mas de nada adiantou
Mais ça n'a servi à rien
Você me deixou no ar, sofrendo tanto
Tu m'as laissé en l'air, souffrant tellement
Tenho que me libertar
Je dois me libérer
Da saudade que ficou
Du chagrin qui est resté
assim continuar, secar meu pranto
C'est comme ça que je peux continuer, sécher mes larmes
Nosso amor não deu em nada, deixa pra
Notre amour n'a mené à rien, oublie ça
Quero esquecer você
Je veux t'oublier
chegou o fim da estrada, não vou chorar
La fin du chemin est arrivée, je ne pleurerai pas
Eu preciso entender
J'ai besoin de comprendre
Entender
Comprendre
(Nosso amor não deu em nada), deixa pra
(Notre amour n'a mené à rien), oublie ça
(Quero esquecer você)
(Je veux t'oublier)
chegou o fim da estrada, (não vou chorar)
La fin du chemin est arrivée, (je ne pleurerai pas)
Eu preciso entender
J'ai besoin de comprendre
Me cansei de te esperar
J'en ai assez de t'attendre
Mas de nada adiantou
Mais ça n'a servi à rien
Você me deixou no ar, sofrendo tanto
Tu m'as laissé en l'air, souffrant tellement
Tenho que me libertar
Je dois me libérer
Da saudade que ficou
Du chagrin qui est resté
assim continuar secar meu pranto
C'est comme ça que je peux continuer à sécher mes larmes
(Nosso amor não deu em nada) deixa pra
(Notre amour n'a mené à rien) oublie ça
(Quero esquecer você) você
(Je veux t'oublier) toi
chegou o fim da estrada, (não vou chorar)
La fin du chemin est arrivée, (je ne pleurerai pas)
Eu preciso entender
J'ai besoin de comprendre
Entender
Comprendre
(Nosso amor não deu em nada), deixa pra
(Notre amour n'a mené à rien), oublie ça
(Quero esquecer você) você você
(Je veux t'oublier) toi toi
chegou o fim, o fim da estrada, (não vou chorar)
La fin, la fin du chemin est arrivée, (je ne pleurerai pas)
Eu preciso entender
J'ai besoin de comprendre
Entender
Comprendre
(Nosso amor não deu em nada), entender (deixa pra lá)
(Notre amour n'a mené à rien), comprendre (oublie ça)
Quero esquecer você, você
Je veux t'oublier, toi
chegou o fim da estrada, (não vou chorar)
La fin du chemin est arrivée, (je ne pleurerai pas)
Eu preciso entender
J'ai besoin de comprendre
Entender...
Comprendre...





Авторы: Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.