Текст и перевод песни Belo - Não Sou Feliz Sem Você
Venho
torturado
sem
muitas
palavras
Я
пришел
замученным
без
лишних
слов
Pra
dizer
que
espero
apenas
o
seu
perdão
Чтобы
сказать,
что
я
надеюсь
только
на
ваше
прощение
Tenho
algumas
desculpas
deslavadas
У
меня
есть
несколько
извинений
Mas
você
tem
o
direito
de
dizer
não,
não
Но
вы
имеете
право
сказать
Нет,
нет
Peço
que
me
ouça
ao
menos
Я
прошу
вас
хотя
бы
выслушать
меня
Não
me
dê
as
costas
falo
de
coração
Не
отворачивайся
от
меня,
я
говорю
от
всего
сердца.
Por
tudo
que
vivemos
mereço
sua
atenção
За
все,
что
мы
живем,
я
заслуживаю
вашего
внимания
Sei
que
existiram
erros
Я
знаю,
что
были
ошибки.
Não
fui
verdadeiro,
deixo
em
suas
mãos
Я
не
был
правдой,
я
оставляю
это
в
твоих
руках.
Você
tem
o
direito
de
acreditar
ou
não
Вы
имеете
право
верить
или
нет
Faz
a
arrogância
me
senti
perdido
Делает
высокомерие,
я
чувствовал
себя
потерянным.
Depois
que
você
se
foi
veio
a
solidão
e
a
dor
После
того,
как
ты
ушел,
пришло
одиночество
и
боль.
Sem
você
nada
mais
é
divertido
Без
тебя
больше
ничего
не
весело
Orgulho
e
vaidade
pra
que?
Гордость
и
тщеславие
зачем?
Se
eu
não
sou
feliz
sem
você
Если
я
не
счастлив
без
тебя
Quero
compensar
faze-la
esquecer
Я
хочу
компенсировать
это,
заставив
ее
забыть.
Escrever
nossa
historia
me
comprometer
Написать
нашу
историю
я
совершаю
Faz
a
arrogância
me
senti
perdido
Делает
высокомерие,
я
чувствовал
себя
потерянным.
Depois
que
você
se
foi
e
veio
a
solidão
e
a
dor
После
того,
как
ты
ушел,
и
пришло
одиночество
и
боль.
Sem
você
nada
mais
é
divertido
Без
тебя
больше
ничего
не
весело
Orgulho
e
vaidade
pra
que?
Гордость
и
тщеславие
зачем?
Se
eu
não
sou
feliz
sem
você
Если
я
не
счастлив
без
тебя
E
quero
compensar
faze-la
esquecer
И
я
хочу
компенсировать
это,
заставив
ее
забыть.
Escrever
nossa
historia
me
comprometer
Написать
нашу
историю
я
совершаю
Peço
que
me
ouça
ao
menos
Я
прошу
вас
хотя
бы
выслушать
меня
Não
me
dê
as
costas
falo
de
coração
Не
отворачивайся
от
меня,
я
говорю
от
всего
сердца.
Por
tudo
que
vivemos
mereço
sua
atenção
За
все,
что
мы
живем,
я
заслуживаю
вашего
внимания
Sei
que
existiram
erros
Я
знаю,
что
были
ошибки.
Não
fui
verdadeiro,
deixo
em
suas
mãos
Я
не
был
правдой,
я
оставляю
это
в
твоих
руках.
Você
tem
o
direito
de
acreditar
ou
não
Вы
имеете
право
верить
или
нет
Faz
a
arrogância
me
senti
perdido
Делает
высокомерие,
я
чувствовал
себя
потерянным.
Depois
que
você
se
foi
veio
a
solidão
e
a
dor
После
того,
как
ты
ушел,
пришло
одиночество
и
боль.
Sem
você
nada
mais
é
divertido
Без
тебя
больше
ничего
не
весело
Orgulho
e
vaidade
pra
que?
Гордость
и
тщеславие
зачем?
Se
eu
não
sou
feliz
sem
você
Если
я
не
счастлив
без
тебя
Quero
compensar
faze-la
esquecer
Я
хочу
компенсировать
это,
заставив
ее
забыть.
Escrever
nossa
historia
me
comprometer
Написать
нашу
историю
я
совершаю
Faz
a
arrogância
me
senti
perdido
Делает
высокомерие,
я
чувствовал
себя
потерянным.
Depois
que
você
se
foi
veio
a
solidão
e
a
dor
После
того,
как
ты
ушел,
пришло
одиночество
и
боль.
Pois
sem
você
nada
mais
é
divertido
Ведь
без
тебя
больше
ничего
не
весело
Orgulho
e
vaidade
pra
que?
Гордость
и
тщеславие
зачем?
Se
eu
não
sou
feliz
sem
você
Если
я
не
счастлив
без
тебя
Quero
compensar
faze-la
esquecer
Я
хочу
компенсировать
это,
заставив
ее
забыть.
Escrever
nossa
historia
me
comprometer
Написать
нашу
историю
я
совершаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Dos Santos Nascimento, Pedro Felipe Reis Amaro, Marcelo Pires Vieira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.