O que o amor pode ensinar - Ao Vivo - Belo перевод на немецкий

O que o amor pode ensinar - Ao Vivo

Hoje eu vi no teu olhar
Porque o amor nos faz sonhar
Agora eu sei o que é amar
Graças a você (graças a você)
Não tenho medo mais de sofrer
Nem de esperar
Pra onde a vida nos levará
Pra que lado for, eu quero estar, junto a ti

Mas se o destino nos separar
Eu cruzo os céus, roubo as estrelas
Só pra te encontrar (te encontra)
Mas se o destino nos separar
Eu cruzo os céus, roubo as estrelas
Só pra te encontrar

Nunca houve amor, igual assim
Eu descobrir que nunca haverá

Hoje eu vi no teu olhar
O que a paixão pode ensinar
E vi a flor, do nosso amor
(Desabrochar) No jardim suspensos da Babilônia
(De nossos corações) E nem mesmo os tesouros valem mais
Do que eu sinto quando eu estou, junto a ti

Mas se o destino nos separar
Eu cruzo os céus, roubo as estrelas
Só pra te encontrar (te encontrar)
Mas se o destino nos separar
Eu cruzo os céus, roubo as estrelas
Só pra te encontrar

Nunca houve amor, igual assim
Eu descobri que nunca haverá

Was die Liebe lehren kann - Live

Heute sah ich in deinem Blick
Warum die Liebe uns träumen lässt
Jetzt weiß ich, was es heißt zu lieben
Dank dir (dank dir)
Ich habe keine Angst mehr zu leiden
Noch zu warten
Wohin das Leben uns führen wird
Egal wohin, ich will bei dir sein

Aber wenn das Schicksal uns trennt
Überquere ich die Himmel, stehle die Sterne
Nur um dich zu finden (dich zu finden)
Aber wenn das Schicksal uns trennt
Überquere ich die Himmel, stehle die Sterne
Nur um dich zu finden

Niemals gab es eine Liebe wie diese
Ich habe entdeckt, dass es sie niemals geben wird

Heute sah ich in deinem Blick
Was die Leidenschaft lehren kann
Und ich sah die Blume unserer Liebe
(Aufblühen) In den hängenden Gärten von Babylon
(Unserer Herzen) Und nicht einmal die Schätze sind mehr wert
Als das, was ich fühle, wenn ich bei dir bin

Aber wenn das Schicksal uns trennt
Überquere ich die Himmel, stehle die Sterne
Nur um dich zu finden (dich zu finden)
Aber wenn das Schicksal uns trennt
Überquere ich die Himmel, stehle die Sterne
Nur um dich zu finden

Niemals gab es eine Liebe wie diese
Ich habe entdeckt, dass es sie niemals geben wird