Perde e Ganha - Beloперевод на русский
Todo
esse
tempo
eu
te
amei
Все
это
время
я
любил
тебя
Sem
impor
nenhuma
condição
Не
ставя
никаких
условий
Mas
a
liberdade
que
eu
te
dei
Но
свобода,
которую
я
тебе
дал
Faz
tão
mal
pro
meu
coração
Так
больно
ранит
мое
сердце
(Faz
tão
mal
pro
meu
coração)
(Так
больно
ранит
мое
сердце)
Eu
pensei
num
lance
sem
cobrança
Я
думал
об
отношениях
без
обязательств
Mas
você
só
faz
me
bagunçar
Но
ты
только
путаешь
меня
Brinca
com
a
minha
confiança
Играешь
с
моим
доверием
Não
consigo
te
evitar
Не
могу
тебя
избегать
(Não
consigo
te
evitar)
(Не
могу
тебя
избегать)
Não
vou
mudar,
nem
me
culpar
Я
не
изменюсь
и
не
буду
винить
себя
Por
te
amar
demais
За
то,
что
слишком
сильно
люблю
тебя
Me
faz
tão
mal,
mas
no
final
Ты
причиняешь
мне
столько
боли,
но
в
конце
концов
Eu
sempre
volto
atrás
Я
всегда
возвращаюсь
Me
faz
mil
promessas,
sabendo
que
não
vai
cumprir
Ты
даешь
мне
тысячу
обещаний,
зная,
что
не
выполнишь
их
É
tudo
conversa,
mas
não
consigo
resistir
Все
это
разговоры,
но
я
не
могу
устоять
Entrei
no
teu
jogo,
sabendo
que
não
vou
vencer
Я
вступил
в
твою
игру,
зная,
что
не
выиграю
Por
que
mesmo
perdendo
eu
ganho
em
ficar
com
você
Потому
что
даже
проигрывая,
я
выигрываю,
оставаясь
с
тобой
Me
faz
mil
promessas
Ты
даешь
мне
тысячу
обещаний
(Sabendo
que
não
vai
cumprir)
sabendo
que
não
vai
cumprir
(Зная,
что
не
выполнишь
их)
зная,
что
не
выполнишь
их
É
tudo
conversa,
mas
não
consigo
resistir
Все
это
разговоры,
но
я
не
могу
устоять
Entrei
no
seu
jogo,
sabendo
que
não
vou
vencer
Я
вступил
в
твою
игру,
зная,
что
не
выиграю
Por
que
mesmo
perdendo
eu
ganho
em
ficar
com
você
Потому
что
даже
проигрывая,
я
выигрываю,
оставаясь
с
тобой
Não
vou
mudar,
nem
me
culpar
Я
не
изменюсь
и
не
буду
винить
себя
Por
te
amar
demais
За
то,
что
слишком
сильно
люблю
тебя
Me
faz
tão
mal,
mas
no
final
Ты
причиняешь
мне
столько
боли,
но
в
конце
концов
Eu
sempre
volto
atrás
Я
всегда
возвращаюсь
Me
faz
mil
promessas
Ты
даешь
мне
тысячу
обещаний
(Sabendo
que
não
vai
cumprir)
sabendo
que
não
vai
cumprir
(Зная,
что
не
выполнишь
их)
зная,
что
не
выполнишь
их
(É
tudo
conversa,
mas
não
consigo
resistir)
eu
consigo
resistir
(Все
это
разговоры,
но
я
не
могу
устоять)
я
могу
устоять
Entrei
no
seu
jogo,
sabendo
que
não
vou
vencer
Я
вступил
в
твою
игру,
зная,
что
не
выиграю
Por
que
mesmo
perdendo
eu
ganho
em
ficar
com
você
Потому
что
даже
проигрывая,
я
выигрываю,
оставаясь
с
тобой
Com
você
С
тобой
(Me
faz
mil
promessas)
(Ты
даешь
мне
тысячу
обещаний)
(Sabendo
que
não
vai
cumprir)
sabendo
que
não
vai
cumprir
(Зная,
что
не
выполнишь
их)
зная,
что
не
выполнишь
их
É
tudo
conversa,
(mas
não
consigo
resistir)
não
consigo,
não
consio
resistir
Все
это
разговоры,
(но
я
не
могу
устоять)
не
могу,
не
могу
устоять
Entrei
no
seu
jogo,
sabendo
que
não
vou
vencer
Я
вступил
в
твою
игру,
зная,
что
не
выиграю
Por
que
mesmo
perdendo
eu
ganho
em
ficar
com
você
Потому
что
даже
проигрывая,
я
выигрываю,
оставаясь
с
тобой
Por
que
mesmo
perdendo
eu
ganho
em
ficar
com
você
Потому
что
даже
проигрывая,
я
выигрываю,
оставаясь
с
тобой
Ficar
com
você
Оставаясь
с
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.