Pra Ser Amor - Belo перевод на немецкий

Pra Ser Amor

Pra ser amor
Tinha que ser mais forte do que nós
Ser companhia quando estamos sós
Ser invisível e abrasador

Pra ser amor
Tinha que haver bem mais compreensão
Tinha que ser maior do que a razão
Do que a razão
Ser imbatível como um vencedor

Se fosse amor
Todo universo ia conspirar
Dando um remédio pra aliviar a dor
Pra ser amor
Pra ser amor tinha que ser nós dois

Pra ser amor
Tinha que haver bem mais compreensão
Tinha que ser maior do que a razão
Ser imbatível como um vencedor

Se fosse amor
Todo universo ia conspirar
Dando um remédio pra aliviar a dor
Pra ser amor tinha que ser nós dois

Se fosse amor, meu amor
Todo universo ia conspirar
Dando um remédio pra aliviar a dor
Pra ser amor tinha que ser nós dois

Um Liebe zu sein

Um Liebe zu sein
Müsste sie stärker sein als wir
Gesellschaft sein, wenn wir allein sind
Unsichtbar sein und brennend

Um Liebe zu sein
Müsste viel mehr Verständnis da sein
Müsste sie größer sein als die Vernunft
Als die Vernunft
Unschlagbar sein wie ein Sieger

Wenn es Liebe wäre
Würde das ganze Universum sich verschwören
Und ein Heilmittel geben, um den Schmerz zu lindern
Um Liebe zu sein
Um Liebe zu sein, müssten es wir beide sein

Um Liebe zu sein
Müsste viel mehr Verständnis da sein
Müsste sie größer sein als die Vernunft
Unschlagbar sein wie ein Sieger

Wenn es Liebe wäre
Würde das ganze Universum sich verschwören
Und ein Heilmittel geben, um den Schmerz zu lindern
Um Liebe zu sein, müssten es wir beide sein

Wenn es Liebe wäre, meine Liebe
Würde das ganze Universum sich verschwören
Und ein Heilmittel geben, um den Schmerz zu lindern
Um Liebe zu sein, müssten es wir beide sein