Belo - Procura-Se um Amor / Refém do Coração - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Belo - Procura-Se um Amor / Refém do Coração - Ao Vivo




Procura-Se um Amor / Refém do Coração - Ao Vivo
Searching for Love / Prisoner of the Heart - Live
Vou lembrar
I will remember
Procura-se um amor
Searching for a love
Que tenha cor de mel
That has the color of honey
Veneno no sabor
Venom in its flavor
Açúcar pro meu fel
Sugar for my poison
Que saiba iludir
That knows how to deceive
Fingir, ludibriar
Pretend, trick
Que saiba esculpir o meu modo de amar
That knows how to shape my way of loving
Que entenda o porque da mutação
That understands the reason for the mutation
De um coração que vive sempre a vagar
Of a heart that always wanders
E por amar demais
And for loving too much
Demais se machucou
It has hurt too much
E cansou da ilusão de ser feliz
And it's tired of the illusion of being happy
Procura-se um amor
Searching for a love
Pra vida inteira
For a lifetime
A luz intensa, feito o sol e o luar
The intense light, like the sun and the moonlight
Procura-se um amor
Searching for a love
Pra vida inteira
For a lifetime
Paixão imensa
Immense passion
Feito o sol feito luar
Like the sun like the moonlight
Procura-se um amor
Searching for a love
Pra vida inteira
For a lifetime
A luz intensa, feito o sol e o luar, e o luar
The intense light, like the sun and the moonlight, and the moonlight
Procura-se um amor
Searching for a love
Pra vida inteira
For a lifetime
Paixão imensa
Immense passion
Feito o sol e o luar
Like the sun and the moonlight
(Procura-se um amor)
(Searching for a love)
Sempre alguém me desperta ciúme e desejo
Someone always awakens jealousy and desire in me
Mas você é minha paixão
But you are my passion
Porque te amo
Because I love you
Eu sei que estou agindo errado
I know I'm doing wrong
Mas acontece sem querer, eu deito
But it happens without wanting to, I lie down
Eu deito com alguém do meu lado
I lie down with someone else by my side
Mas o meu corpo quer você
But my body wants you
Na hora do prazer eu te chamo
At the moment of pleasure I call out your name
Mil vezes eu te chamo em silêncio
A thousand times I call out your name in silence
É o amor dentro de mim eu sei
It's the love inside me I know
Maior que um furacão
Greater than a hurricane
Mais forte do que imaginei
Stronger than I imagined
É você
It's you
Que domina sem saber
Who dominates without knowing
Meu desejo, meu prazer
My desire, my pleasure
Toda vez que eu faço amor
Every time I make love
Seja onde for
Wherever it may be
É você
It's you
Não existe mais ninguém
There is no one else
Eu me entrego, eu sou refém
I surrender, I am a prisoner
Eu estou ao seu dispor
I am at your disposal
Seja onde for
Wherever it may be
É você
It's you
Que domina sem saber
Who dominates without knowing
Meu desejo, meu prazer
My desire, my pleasure
(Toda vez que eu faço amor) que eu faço amor, que eu faço amor
(Every time I make love) that I make love, that I make love
Seja onde for
Wherever it may be
É você
It's you
Não existe mais ninguém
There is no one else
Eu me entrego, eu sou refém
I surrender, I am a prisoner
Eu estou ao seu dispor
I am at your disposal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.