Текст и перевод песни Belo - Reinventar / Pra Ver O Sol Brilhar / Perfume - Ao Vivo

Reinventar / Pra Ver O Sol Brilhar / Perfume - Ao Vivo

Diz que já é tarde
Que não tem mais jeito
Mas eu não aceito a decisão
Do teu coração em partir

Sem tua metade
Sou tão imperfeito
Tudo tem um jeito, coração
Sei que a gente pode sorrir

Juro que vou me conter
Juro nunca mais errar
Como eu quero te mostrar
O milagre do amor
Você me fez mudar
Tão bom te amar (vem cantar São Paulo)

Recomeçar sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer

Recomeçar sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer
Pode acontecer...

Diz que já é tarde
Que não tem mais jeito
Mas eu não aceito a decisão
(Do teu coração em partir)

Sem tua metade
Sou tão imperfeito
Tudo tem um jeito, coração
(Sei que a gente pode sorrir)

Juro que vou me conter
Juro nunca mais errar
Como eu quero te mostrar
O milagre do amor
Você me fez mudar
Tão bom, te amar (Vem cantar São Paulo)

Recomeçar sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer

Recomeçar, sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer
Pode acontecer...

Bem que podia acreditar
(Te vejo e falta o ar)
Meus olhos podem ver
(O amor acontecer)

E não é ilusão
(Segure a minha mão)
E vamos viajar (pra quê?)
Pra ver o sol (brilhar)
(Quero São Paulo cantando comigo, aqui oh)

Primeiro a gente se apaixonou
Segundo passo foi te convencer
Que o amor que eu sinto aqui é (tão real)
E eu não quero mais te ver sofrer

Me dê a chance de te proteger
Te abraçar e te fazer feliz
Eu descobri que a vida é mais
E com você eu vou além
Não vou ficar mais com ninguém, vem

Bem que podia acreditar
Te vejo e falta o ar
Meus olhos podem ver
O amor acontecer

E não é ilusão, não
Segure a minha mão
E vamos viajar
Pra ver o sol brilhar pra gente

Pra gente (pra gente)
Bem que podia acreditar
Te vejo e falta o ar
Meus olhos podem ver
O amor acontecer

E não é ilusão
Segure a minha mão
E vamos viajar
Pra ver o sol brilhar pra gente

Primeiro a gente se apaixonou...

A todos os apaixonados agora
Tenham uma noite de muito amor

Se vinha com o coração fechado
Com medo da tristeza do passado
Andando no caminho da razão

Você apareceu na minha vida
Abriu a porta pra uma saída
São coisas que não tem explicação

De repente eu me entreguei
Não lutei, não resisti
Quando menos esperava
O teu perfume estava aqui

Espalhado pelo ar
Me chamando pra deitar
E morrendo de saudade
Te encontrei no meu lugar

Meu amor
Levei tanto tempo para encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria (meu amor)

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria

Meu amor
Levei tanto tempo para encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria
É o amor

E de repente eu me entreguei
Não lutei, não resisti
(Quando menos esperava)
O teu perfume (estava aqui)

Espalhado pelo ar
Me chamando pra deitar
E morrendo de saudade
Te encontrei no meu lugar

Meu amor
Levei tanto tempo para encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria

Meu amor
Levei tanto tempo para encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria
É o amor

Переосмыслить / Увидеть, как сияет солнце / Аромат - Живое выступление

Ты говоришь, что уже поздно
Что ничего не поделать
Но я не принимаю решения
Твоего сердца уйти

Без твоей половинки
Я такой несовершенный
Всё можно исправить, сердце
Я знаю, мы можем улыбаться

Клянусь, что буду сдержан
Клянусь, что больше не ошибусь
Как же я хочу тебе показать
Чудо любви
Ты изменила меня
Так хорошо любить тебя (пой со мной, São Paulo)

Начать заново, не скрываясь
За диктатором скрывается большая любовь
Я всегда был влюблен в тебя

Переосмыслить, сиять
То, что не погасло, во мне ничего не изменилось
Я знаю, что мечта ещё может сбыться

Начать заново, не скрываясь
За диктатором скрывается большая любовь
Я всегда был влюблен в тебя

Переосмыслить, сиять
То, что не погасло, во мне ничего не изменилось
Я знаю, что мечта ещё может сбыться
Может сбыться...

Ты говоришь, что уже поздно
Что ничего не поделать
Но я не принимаю решения
(Твоего сердца уйти)

Без твоей половинки
Я такой несовершенный
Всё можно исправить, сердце
(Я знаю, мы можем улыбаться)

Клянусь, что буду сдержан
Клянусь, что больше не ошибусь
Как же я хочу тебе показать
Чудо любви
Ты изменила меня
Так хорошо любить тебя (пой со мной, São Paulo)

Начать заново, не скрываясь
За диктатором скрывается большая любовь
Я всегда был влюблен в тебя

Переосмыслить, сиять
То, что не погасло, во мне ничего не изменилось
Я знаю, что мечта ещё может сбыться

Начать заново, не скрываясь
За диктатором скрывается большая любовь
Я всегда был влюблен в тебя

Переосмыслить, сиять
То, что не погасло, во мне ничего не изменилось
Я знаю, что мечта ещё может сбыться
Может сбыться...

Ты могла бы поверить
(Вижу тебя и задыхаюсь)
Мои глаза видят
(Как рождается любовь)

И это не иллюзия
(Возьми меня за руку)
И давай отправимся в путешествие (зачем?)
Чтобы увидеть, как сияет солнце
(Хочу, чтобы São Paulo пел со мной, здесь, о)

Сначала мы влюбились
Вторым шагом было убедить тебя
Что любовь, которую я чувствую, (настоящая)
И я больше не хочу видеть, как ты страдаешь

Дай мне шанс защитить тебя
Обнять тебя и сделать тебя счастливой
Я понял, что жизнь - это больше
И с тобой я иду дальше
Я больше ни с кем не буду, иди ко мне

Ты могла бы поверить
Вижу тебя и задыхаюсь
Мои глаза видят
Как рождается любовь

И это не иллюзия, нет
Возьми меня за руку
И давай отправимся в путешествие
Чтобы увидеть, как сияет солнце для нас

Для нас (для нас)
Ты могла бы поверить
Вижу тебя и задыхаюсь
Мои глаза видят
Как рождается любовь

И это не иллюзия
Возьми меня за руку
И давай отправимся в путешествие
Чтобы увидеть, как сияет солнце для нас

Сначала мы влюбились...

Всем влюбленным сейчас
Желаю ночи, полной любви

Если ты пришла с закрытым сердцем
Со страхом перед грустью прошлого
Идя по пути разума

Ты появилась в моей жизни
Открыла дверь к выходу
Это то, что не поддаётся объяснению

Вдруг я сдался
Не боролся, не сопротивлялся
Когда меньше всего ожидал
Твой аромат был здесь

Он витал в воздухе
Звал меня лечь рядом
И умирая от тоски
Я нашёл тебя на своём месте

Моя любовь
Мне понадобилось столько времени, чтобы найти
Ту, кто придёт и освободит меня
Я снова сдался, кто бы мог подумать (моя любовь)

Моя любовь
Это чувство в моём сердце
Пришло, чтобы навсегда покончить с одиночеством
Снова чувствую эту радость

Моя любовь
Мне понадобилось столько времени, чтобы найти
Ту, кто придёт и освободит меня
Я снова сдался, кто бы мог подумать

Моя любовь
Это чувство в моём сердце
Пришло, чтобы навсегда покончить с одиночеством
Снова чувствую эту радость
Это любовь

И вдруг я сдался
Не боролся, не сопротивлялся
(Когда меньше всего ожидал)
Твой аромат (был здесь)

Он витал в воздухе
Звал меня лечь рядом
И умирая от тоски
Я нашёл тебя на своём месте

Моя любовь
Мне понадобилось столько времени, чтобы найти
Ту, кто придёт и освободит меня
Я снова сдался, кто бы мог подумать

Моя любовь
Это чувство в моём сердце
Пришло, чтобы навсегда покончить с одиночеством
Снова чувствую эту радость

Моя любовь
Мне понадобилось столько времени, чтобы найти
Ту, кто придёт и освободит меня
Я снова сдался, кто бы мог подумать

Моя любовь
Это чувство в моём сердце
Пришло, чтобы навсегда покончить с одиночеством
Снова чувствую эту радость
Это любовь