Текст и перевод песни Belo - Reinventar

Reinventar

Diz que já é tarde
Que não tem mais jeito
Mas eu não aceito a decisão
Do teu coração em partir

Sem tua metade
Sou tão imperfeito
Tudo tem um jeito, coração
Sei que a gente pode sorrir

Juro que vou me conter, juro nunca mais errar
Como eu quero te mostrar o milagre do amor
Você me fez mudar
Tão bom, te amar

Recomeçar sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer

Recomeçar, sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer
Pode acontecer

Diz que já é tarde
Que não tem mais jeito
Mas eu não aceito a decisão
Do teu coração em partir

Sem tua metade
Sou tão imperfeito
Tudo tem um jeito, coração
Sei que a gente pode sorrir

Juro que vou me conter, juro nunca mais errar
Como eu quero te mostrar o milagre do amor
Você me fez mudar
Tão bom te amar, te amar

Recomeçar, sem me esconder
Atrás de um ditador existe um grande amor
Eu sempre fui apaixonado por você

Reinventar, resplandecer
O que não apagou, em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer

(Recomeçar), sem me esconder
(Atrás de um ditador existe um grande amor)
Eu sempre fui apaixonado por você

(Reinventar), resplandecer
O que não apagou em mim nada mudou
Eu sei que o sonho ainda pode acontecer
Pode acontecer

Переосмыслить

Ты говоришь, что уже поздно,
Что ничего уже нельзя сделать,
Но я не принимаю решение
Твоего сердца уйти.

Без твоей половинки
Я такой несовершенный.
Всему есть решение, любимая,
Я знаю, мы можем улыбаться.

Клянусь, я буду сдержаннее, клянусь, больше никогда не ошибусь.
Как же я хочу показать тебе чудо любви.
Ты заставила меня измениться.
Так хорошо любить тебя.

Начать сначала, не скрываясь,
За диктатором скрывается большая любовь.
Я всегда был влюблен в тебя.

Переосмыслить, сиять вновь,
То, что не угасло, во мне ничего не изменилось.
Я знаю, что мечта еще может осуществиться.

Начать сначала, не скрываясь,
За диктатором скрывается большая любовь.
Я всегда был влюблен в тебя.

Переосмыслить, сиять вновь,
То, что не угасло, во мне ничего не изменилось.
Я знаю, что мечта еще может осуществиться.
Может осуществиться.

Ты говоришь, что уже поздно,
Что ничего уже нельзя сделать,
Но я не принимаю решение
Твоего сердца уйти.

Без твоей половинки
Я такой несовершенный.
Всему есть решение, любимая,
Я знаю, мы можем улыбаться.

Клянусь, я буду сдержаннее, клянусь, больше никогда не ошибусь.
Как же я хочу показать тебе чудо любви.
Ты заставила меня измениться.
Так хорошо любить тебя, любить тебя.

Начать сначала, не скрываясь,
За диктатором скрывается большая любовь.
Я всегда был влюблен в тебя.

Переосмыслить, сиять вновь,
То, что не угасло, во мне ничего не изменилось.
Я знаю, что мечта еще может осуществиться.

(Начать сначала), не скрываясь,
(За диктатором скрывается большая любовь).
Я всегда был влюблен в тебя.

(Переосмыслить), сиять вновь,
То, что не угасло, во мне ничего не изменилось.
Я знаю, что мечта еще может осуществиться.
Может осуществиться.