Ser Feliz De Novo - Live - Belo перевод на немецкий

Ser Feliz De Novo - Live

Beleza, galera, vamo swingar

Te amar demais só me faz mal
Só me faz sofrer, te quis tanto que nem quis viver pra mim
Era como um sonho te querer
Pra te ver feliz, desenhei o mundo que você mais quis

Eu sofri demais mas aprendi
Que o meu erro foi mer dar demais assim
De nós dois você foi quem perdeu
Vejo minha falta no teu mundo, eu sei

Você vai voltar
Vai me procurar pra viver um sonho
Vai querer ficar pra aprender do amor
Ser feliz de novo (vamo, gente)

Você vai voltar
Vai me procurar pra viver um sonho
Vai querer ficar pra aprender do amor
Ser feliz de novo (vamo, gente)

Vamo junto

Te amar demais só me faz mal
Só me faz sofrer, te quis tanto que nem quis viver pra mim
Era como um sonho te querer
Pra te ver feliz, desenhei o mundo que você mais quis

Eu sofri demais mas aprendi
Que o meu erro foi mer dar demais assim
De nós dois você foi quem perdeu
Vejo minha falta no teu mundo, eu sei

Você vai voltar
Vai me procurar pra viver um sonho
Vai querer ficar pra aprender do amor
Ser feliz de novo, de novo

Você vai voltar
Vai me procurar pra viver um sonho
Vai querer ficar pra aprender do amor
Ser feliz, ser feliz de novo

Vamo, gente
Tá bonito demais
'Brigado
Ô, galera linda
Que energia

Wieder glücklich sein - Live

Okay, Leute, lasst uns swingen

Dich zu sehr zu lieben tut mir nur weh
Lässt mich nur leiden, ich wollte dich so sehr, dass ich nicht mal für mich leben wollte
Es war wie ein Traum, dich zu wollen
Um dich glücklich zu sehen, zeichnete ich die Welt, die du am meisten wolltest

Ich habe zu sehr gelitten, aber ich habe gelernt
Dass mein Fehler war, mich so sehr hinzugeben
Von uns beiden warst du diejenige, die verloren hat
Ich sehe mein Fehlen in deiner Welt, ich weiß

Du wirst zurückkommen
Wirst mich suchen, um einen Traum zu leben
Wirst bleiben wollen, um die Liebe zu lernen
Um wieder glücklich zu sein (kommt schon, Leute)

Du wirst zurückkommen
Wirst mich suchen, um einen Traum zu leben
Wirst bleiben wollen, um die Liebe zu lernen
Um wieder glücklich zu sein (kommt schon, Leute)

Lasst uns zusammen

Dich zu sehr zu lieben tut mir nur weh
Lässt mich nur leiden, ich wollte dich so sehr, dass ich nicht mal für mich leben wollte
Es war wie ein Traum, dich zu wollen
Um dich glücklich zu sehen, zeichnete ich die Welt, die du am meisten wolltest

Ich habe zu sehr gelitten, aber ich habe gelernt
Dass mein Fehler war, mich so sehr hinzugeben
Von uns beiden warst du diejenige, die verloren hat
Ich sehe mein Fehlen in deiner Welt, ich weiß

Du wirst zurückkommen
Wirst mich suchen, um einen Traum zu leben
Wirst bleiben wollen, um die Liebe zu lernen
Um wieder glücklich zu sein, wieder

Du wirst zurückkommen
Wirst mich suchen, um einen Traum zu leben
Wirst bleiben wollen, um die Liebe zu lernen
Glücklich sein, wieder glücklich sein

Kommt schon, Leute
Das ist wunderschön
Danke
Oh, ihr wunderbaren Leute
Was für eine Energie