Sou seu Anjo - Belo перевод на немецкий

Sou seu Anjo

Você pode não querer
Mas deixa eu te mostrar
Que as coisas que fizemos
Outro amor não vai lhe dar

E jamais vai te beijar
Te causando a sensação
Que você tá cometendo
Um pecado sem perdão

Nunca vai te sussurrar
Palavras com intimidade
Ele pode até tentar
Não vai ter nossa verdade

E as canções que nós gostamos
É melhor nem escutar
Só não vai lembrar de mim
Se no silêncio se trancar

Mas como eu sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como eu sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Você pode não querer
Mas deixa eu te mostrar
Que as coisas que fizemos
Outro amor não vai lhe dar

E jamais vai te beijar
Te causando a sensação
Que você tá cometendo
Um pecado sem perdão

Nunca vai te sussurrar
Palavras com intimidade
Ele pode até tentar
Não vai ter nossa verdade

E as canções que nós gostamos
É melhor não escutar
Só não vai lembrar de mim
Se no silêncio se trancar

Mas como sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Mas como sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Ich bin dein Engel

Du willst es vielleicht nicht,
Aber lass mich dir zeigen,
Dass die Dinge, die wir getan haben,
Eine andere Liebe dir nicht geben wird.

Und er wird dich niemals küssen,
Dir das Gefühl geben,
Dass du
Eine unverzeihliche Sünde begehst.

Er wird dir niemals
Worte der Vertrautheit zuflüstern.
Er kann es versuchen,
Er wird nicht unsere Wahrheit haben.

Und die Lieder, die wir mögen,
Ist es besser, nicht anzuhören.
Du wirst dich nur nicht an mich erinnern,
Wenn du dich in Stille verschließt.

Aber weil ich dein Engel bin,
Kann ich dich nicht verlassen.
Wenn du in Gefahr bist,
Bin ich hier, um dich zu retten.

Aber weil ich dein Engel bin,
Werde ich nicht abwesend sein.
In Stille beschütze ich dich,
Auch wenn ich nicht anwesend bin.

Du willst es vielleicht nicht,
Aber lass mich dir zeigen,
Dass die Dinge, die wir getan haben,
Eine andere Liebe dir nicht geben wird.

Und er wird dich niemals küssen,
Dir das Gefühl geben,
Dass du
Eine unverzeihliche Sünde begehst.

Er wird dir niemals
Worte der Vertrautheit zuflüstern.
Er kann es versuchen,
Er wird nicht unsere Wahrheit haben.

Und die Lieder, die wir mögen,
Ist es besser, nicht anzuhören.
Du wirst dich nur nicht an mich erinnern,
Wenn du dich in Stille verschließt.

Aber weil ich dein Engel bin,
Kann ich dich nicht verlassen.
Wenn du in Gefahr bist,
Bin ich hier, um dich zu retten.

Aber weil ich dein Engel bin,
Werde ich nicht abwesend sein.
In Stille beschütze ich dich,
Auch wenn ich nicht anwesend bin.

Aber weil ich dein Engel bin,
Kann ich dich nicht verlassen.
Wenn du in Gefahr bist,
Bin ich hier, um dich zu retten.

Aber weil ich dein Engel bin,
Werde ich nicht abwesend sein.
In Stille beschütze ich dich,
Auch wenn ich nicht anwesend bin.