Текст и перевод песни Belo - Sou seu Anjo

Sou seu Anjo

Você pode não querer
Mas deixa eu te mostrar
Que as coisas que fizemos
Outro amor não vai lhe dar

E jamais vai te beijar
Te causando a sensação
Que você tá cometendo
Um pecado sem perdão

Nunca vai te sussurrar
Palavras com intimidade
Ele pode até tentar
Não vai ter nossa verdade

E as canções que nós gostamos
É melhor nem escutar
Só não vai lembrar de mim
Se no silêncio se trancar

Mas como eu sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como eu sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Você pode não querer
Mas deixa eu te mostrar
Que as coisas que fizemos
Outro amor não vai lhe dar

E jamais vai te beijar
Te causando a sensação
Que você tá cometendo
Um pecado sem perdão

Nunca vai te sussurrar
Palavras com intimidade
Ele pode até tentar
Não vai ter nossa verdade

E as canções que nós gostamos
É melhor não escutar
Só não vai lembrar de mim
Se no silêncio se trancar

Mas como sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Mas como sou seu anjo
Eu não posso te deixar
Se você correr perigo
Eu tô aqui pra te salvar

Mas como sou seu anjo
Eu não vou ficar ausente
Em silêncio te protejo
Mesmo sem estar presente

Je suis ton ange

Tu ne veux peut-être pas
Mais laisse-moi te montrer
Que ce que nous avons vécu
Aucun autre amour ne te le donnera

Et ne t'embrassera jamais
Te donnant la sensation
Que tu commets
Un péché sans pardon

Il ne te chuchotera jamais
Des mots avec intimité
Il peut essayer
Il n'aura pas notre vérité

Et les chansons que nous aimons
Il vaut mieux ne pas les écouter
Tu ne te souviendras pas de moi
Si tu te renfermes dans le silence

Mais comme je suis ton ange
Je ne peux pas te laisser
Si tu es en danger
Je suis là pour te sauver

Mais comme je suis ton ange
Je ne serai pas absent
En silence je te protège
Même sans être présent

Tu ne veux peut-être pas
Mais laisse-moi te montrer
Que ce que nous avons vécu
Aucun autre amour ne te le donnera

Et ne t'embrassera jamais
Te donnant la sensation
Que tu commets
Un péché sans pardon

Il ne te chuchotera jamais
Des mots avec intimité
Il peut essayer
Il n'aura pas notre vérité

Et les chansons que nous aimons
Il vaut mieux ne pas les écouter
Tu ne te souviendras pas de moi
Si tu te renfermes dans le silence

Mais comme je suis ton ange
Je ne peux pas te laisser
Si tu es en danger
Je suis là pour te sauver

Mais comme je suis ton ange
Je ne serai pas absent
En silence je te protège
Même sans être présent

Mais comme je suis ton ange
Je ne peux pas te laisser
Si tu es en danger
Je suis là pour te sauver

Mais comme je suis ton ange
Je ne serai pas absent
En silence je te protège
Même sans être présent