Te quero Sexy / Vai na Fé - Ao Vivo - Belo перевод на немецкий

Te quero Sexy / Vai na Fé - Ao Vivo

Swingar, Salvador!

Cê não tá vendo que a nossa paixão
Tá esfriando, tá apagando?
Tô querendo resolver e você tá complicando

Eu te quero sexy pra me agradar
Mas você implica e não se liga
Tô querendo amor e você arrumando briga

Se me conheceu assim, não vem reclamar de mim
Dizer que é defeito, se foi o meu jeito
Que te acendeu, te conquistou
Não vem querer me mudar, ninguém vai me controlar
Eu sou diferente, mas sou chapa quente
Me aceita do jeito que sou

Vai ter o meu amor pra vida inteira se você quiser
Me ama como eu sou, que eu já te amo como você é
Vai ter o meu amor pra vida inteira se quiser
Me ama como eu sou, que eu já te amo como você é

Você não tá vendo que a nossa paixão
Tá esfriando, tá apagando?
Tô querendo resolver e você tá complicando

Eu te quero sexy pra me agradar
Mas você implica e não se liga
Tô querendo amor e você arrumando briga

Se me conheceu assim, não vem reclamar de mim
Dizer que é defeito, se foi o meu jeito
Que te acendeu, te conquistou
Não vem querer me mudar, ninguém vai me controlar
Eu sou diferente, mas sou transparente
Me aceita do jeito que sou

Vai ter o meu amor pra vida inteira se você quiser
Me ama como eu sou, que eu já te amo como você é
Vai ter o meu amor pra vida inteira se quiser
Me ama como eu sou, que eu já te amo como você é

Eu já te amo como você é
Que eu já te amo como você é
Que eu já te amo como você é
Que eu já te amo como você é

Eu te quero sexy

Vai na fé!

Vem pra mim

(Quer saber? Eu te dei maior valor)
Mas você não ligou nem notou meu amor
Quer saber? Eu tentei te fazer feliz
Mas você não me quis
Me esnobou, me enrolou

Eu tô na pior, tão triste, tão só
Se eu ficar em casa me escondendo não vai melhorar
Fora depressão do meu coração
A ferida que ficou só outro amor pode curar
A fila anda, mete o pé
Vacilou, mas tem que quer

Vai na fé
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair (vai, que vai na fé)
Já apanhei, já chorei, agora vou sorrir

Vai na fé
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair
Já apanhei, já chorei, agora vou...

Quer saber? Eu te dei o maior valor
Mas você não ligou nem notou meu amor
Quer saber? Eu tentei te fazer feliz
Mas você não me quis
Me esnobou, me enrolou

Eu tô na pior, tão triste, tão só
Se eu ficar em casa me escondendo não vai melhorar
Fora depressão do meu coração
A ferida que ficou só outro amor pode curar
A fila anda, mete o pé
Vacilou, mas tem que quer

Vai na fé
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair (vai, que vai na fé)
Já apanhei, já chorei, agora vou sorrir (vem!)

Vai na fé
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair (vai, que vai na fé)
Já apanhei, já chorei, agora vou sorrir

Vai na fé
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair (vai, que vai na fé)
Já apanhei, já chorei, agora vou sorrir

(Vai na fé)
Não desejo mal pra você (vai na fé)
O que sofri foi bom pra aprender (vai na fé)
Nessa eu nunca mais vou cair (vai, que vai na fé)
Já apanhei, já chorei, agora vou...

Quer saber? Eu te dei o maior valor
Lindo, Salvador!

Ich will dich sexy / Hab Vertrauen - Live

Swingen, Salvador!

Siehst du nicht, dass unsere Leidenschaft
erkaltet, erlischt?
Ich will es lösen und du machst es kompliziert

Ich will dich sexy, um mir zu gefallen
Aber du machst Schwierigkeiten und kapierst es nicht
Ich will Liebe und du suchst Streit

Wenn du mich so kennengelernt hast, beschwer dich nicht über mich
Zu sagen, es sei ein Fehler, wenn es meine Art war
Die dich entflammt hat, dich erobert hat
Komm nicht an und willst mich ändern, niemand wird mich kontrollieren
Ich bin anders, aber ich bin ein heißes Eisen
Akzeptier mich so, wie ich bin

Du wirst meine Liebe für das ganze Leben haben, wenn du willst
Lieb mich, wie ich bin, denn ich liebe dich schon, wie du bist
Du wirst meine Liebe für das ganze Leben haben, wenn du willst
Lieb mich, wie ich bin, denn ich liebe dich schon, wie du bist

Siehst du nicht, dass unsere Leidenschaft
erkaltet, erlischt?
Ich will es lösen und du machst es kompliziert

Ich will dich sexy, um mir zu gefallen
Aber du machst Schwierigkeiten und kapierst es nicht
Ich will Liebe und du suchst Streit

Wenn du mich so kennengelernt hast, beschwer dich nicht über mich
Zu sagen, es sei ein Fehler, wenn es meine Art war
Die dich entflammt hat, dich erobert hat
Komm nicht an und willst mich ändern, niemand wird mich kontrollieren
Ich bin anders, aber ich bin transparent
Akzeptier mich so, wie ich bin

Du wirst meine Liebe für das ganze Leben haben, wenn du willst
Lieb mich, wie ich bin, denn ich liebe dich schon, wie du bist
Du wirst meine Liebe für das ganze Leben haben, wenn du willst
Lieb mich, wie ich bin, denn ich liebe dich schon, wie du bist

Denn ich liebe dich schon, wie du bist
Denn ich liebe dich schon, wie du bist
Denn ich liebe dich schon, wie du bist
Denn ich liebe dich schon, wie du bist

Ich will dich sexy

Hab Vertrauen!

Komm zu mir

(Willst du's wissen? Ich habe dich sehr geschätzt)
Aber du hast dich nicht darum gekümmert, meine Liebe nicht bemerkt
Willst du's wissen? Ich habe versucht, dich glücklich zu machen
Aber du wolltest mich nicht
Hast mich abgewiesen, mich hingehalten

Ich bin am Tiefpunkt, so traurig, so allein
Wenn ich zu Hause bleibe und mich verstecke, wird es nicht besser
Raus mit der Depression aus meinem Herzen
Die Wunde, die blieb, kann nur eine andere Liebe heilen
Das Leben geht weiter, hau ab
Du hast es vermasselt, aber es gibt welche, die wollen

Hab Vertrauen
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein (los, hab Vertrauen)
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich lächeln

Hab Vertrauen
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich...

Willst du's wissen? Ich habe dir den größten Wert beigemessen
Aber du hast dich nicht darum gekümmert, meine Liebe nicht bemerkt
Willst du's wissen? Ich habe versucht, dich glücklich zu machen
Aber du wolltest mich nicht
Hast mich abgewiesen, mich hingehalten

Ich bin am Tiefpunkt, so traurig, so allein
Wenn ich zu Hause bleibe und mich verstecke, wird es nicht besser
Raus mit der Depression aus meinem Herzen
Die Wunde, die blieb, kann nur eine andere Liebe heilen
Das Leben geht weiter, hau ab
Du hast es vermasselt, aber es gibt welche, die wollen

Hab Vertrauen
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein (los, hab Vertrauen)
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich lächeln (komm!)

Hab Vertrauen
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein (los, hab Vertrauen)
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich lächeln

Hab Vertrauen
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein (los, hab Vertrauen)
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich lächeln

(Hab Vertrauen)
Ich wünsche dir nichts Schlechtes (hab Vertrauen)
Was ich gelitten habe, war gut zum Lernen (hab Vertrauen)
Darauf falle ich nie wieder herein (los, hab Vertrauen)
Ich habe schon Prügel bezogen, schon geweint, jetzt werde ich...

Willst du's wissen? Ich habe dir den größten Wert beigemessen
Wunderschön, Salvador!