Tudo Mudou (Todo Cambió) - Belo перевод на немецкий

Tudo Mudou (Todo Cambió)

Tudo mudou depois que eu senti
O sabor de um beijo com tanto amor
Que você deu em mim

E nos teus braços vivi um encanto
Que eu nunca imaginava
Você me iluminou
Quando eu não mais sonhava

Você mostrou o que eu nunca vi
E com carinho explicou
O que eu nunca entendi

Que eu tinha tudo e não tinha nada
Amar é o que eu mais precisava
A tristeza acabou
Agradeço a você tudo aquilo que sou

Antes de te encontrar o mundo não tinha cor
Quero te dizer: teu amor mudou a minha vida
Amo você demais, te peço por favor
Pra me prometer que nunca vai ter despedida

Vou contar, tenho medo
De ficar um segundo sem ti

Você mostrou o que eu nunca vi
E com carinho explicou
O que eu nunca entendi

Que eu tinha tudo, não tinha nada
Amar é o que eu mais precisava
A tristeza acabou
Agradeço a você tudo aquilo que eu sou

Antes de te encontrar o mundo não tinha cor
Quero te dizer: teu amor mudou a minha vida
Amo você demais, te peço por favor
Pra me prometer que nunca vai ter despedida

Vou contar, tenho medo
De ficar um segundo sem ti

Tudo mudou depois que eu te vi

Alles hat sich geändert

Alles änderte sich, nachdem ich spürte
Den Geschmack eines Kusses mit so viel Liebe
Den du mir gabst

Und in deinen Armen erlebte ich einen Zauber
Den ich mir nie vorgestellt hatte
Du hast mich erleuchtet
Als ich nicht mehr träumte

Du hast mir gezeigt, was ich nie sah
Und mit Zärtlichkeit erklärt
Was ich nie verstand

Dass ich alles hatte und doch nichts hatte
Liebe war das, was ich am meisten brauchte
Die Traurigkeit ist vorbei
Ich danke dir für alles, was ich bin

Bevor ich dich traf, hatte die Welt keine Farbe
Ich will dir sagen: deine Liebe hat mein Leben verändert
Ich liebe dich so sehr, ich bitte dich
Mir zu versprechen, dass es niemals einen Abschied geben wird

Ich gestehe, ich habe Angst
Eine Sekunde ohne dich zu sein

Du hast mir gezeigt, was ich nie sah
Und mit Zärtlichkeit erklärt
Was ich nie verstand

Dass ich alles hatte, und doch nichts hatte
Liebe war das, was ich am meisten brauchte
Die Traurigkeit ist vorbei
Ich danke dir für alles, was ich bin

Bevor ich dich traf, hatte die Welt keine Farbe
Ich will dir sagen: deine Liebe hat mein Leben verändert
Ich liebe dich so sehr, ich bitte dich
Mir zu versprechen, dass es niemals einen Abschied geben wird

Ich gestehe, ich habe Angst
Eine Sekunde ohne dich zu sein

Alles änderte sich, nachdem ich dich sah