Tudo Outra Vez - Belo перевод на русский

Tudo Outra Vez

Quando vi você sair
Tão depressa sem se despedir
A tristeza entrou aqui
E deitou na nossa cama
Em seu lugar não dá
Pra te imaginar nos braços de outro alguém
Ninguém sabe o motivo por que eu vivo pra te querer
Por que eu amo tanto você

Não importa o que todo mundo diz
Eu sei que sem você é impossível ser feliz
Mesmo depois de tudo isso que você me fez
Eu te dou o meu perdão
Por amor faria tudo outra vez

(Não importa) o que todo mundo diz
Eu sei que sem você é impossível ser feliz
Mesmo depois de tudo isso que você me fez
Eu te dou o meu perdão
Por amor faria tudo outra vez

Quando vi você sair
Tão depressa sem se despedir
A tristeza entrou aqui
E deitou na nossa cama
Em seu lugar não dá (não dá)
Pra te imaginar nos braços de outro alguém
Ninguém sabe o motivo por que eu vivo pra te querer
Por que eu amo tanto você

(Não importa o que todo mundo diz)
Eu sei que sem você é impossível ser feliz
(Mesmo depois) de tudo isso que você me fez
Eu te dou o meu perdão
Por amor faria tudo outra vez

(Não importa o que) todo mundo diz
(Eu sei que) sem você é impossível ser feliz
(Mesmo depois de) tudo isso que você me fez
Eu te dou o meu perdão
Por amor faria tudo outra vez

Всё сначала

Когда я увидел, как ты уходишь,
Так быстро, не попрощавшись,
Грусть вошла сюда
И легла в нашу постель.
На твоём месте никак
Не могу представить тебя в объятиях другого,
Никто не знает, почему я живу, чтобы любить тебя,
Почему я так сильно тебя люблю.

Неважно, что говорят все вокруг,
Я знаю, что без тебя невозможно быть счастливым.
Даже после всего, что ты мне сделала,
Я прощаю тебя.
Ради любви я бы сделал всё сначала.

(Неважно) что говорят все вокруг,
Я знаю, что без тебя невозможно быть счастливым.
Даже после всего, что ты мне сделала,
Я прощаю тебя.
Ради любви я бы сделал всё сначала.

Когда я увидел, как ты уходишь,
Так быстро, не попрощавшись,
Грусть вошла сюда
И легла в нашу постель.
На твоём месте никак (никак)
Не могу представить тебя в объятиях другого,
Никто не знает, почему я живу, чтобы любить тебя,
Почему я так сильно тебя люблю.

(Неважно, что говорят все вокруг)
Я знаю, что без тебя невозможно быть счастливым.
(Даже после) всего, что ты мне сделала,
Я прощаю тебя.
Ради любви я бы сделал всё сначала.

(Неважно, что) говорят все вокруг,
(Я знаю, что) без тебя невозможно быть счастливым.
(Даже после) всего, что ты мне сделала,
Я прощаю тебя.
Ради любви я бы сделал всё сначала.