Belo - É o Que Eu Mereço - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Belo - É o Que Eu Mereço




É o Que Eu Mereço
What I Deserve
Deixa que eu seguro a mão
Let me hold your hand
Deixa que eu me viro
Let me handle myself
Deixa eu seguir a estrada
Let me follow my path
Pois te esquecer talvez seja melhor
For forgetting you may be better
Alguém segura a sua barra
Someone's managing your life
Tenta também viver
Try to live on your own
Vai seguindo a sua estrada
Follow your own path
Pois me esquecer talvez seja melhor
For forgetting me may be better
Pegue sua vida e vai
Take your life and go
Não olhe pra trás, cuide de você
Don't look back, take care of yourself
deixa eu tentar te esquecer
Just let me try to forget you
E se eu falhar deixa, deixa eu sofrer
And if I fail, let me, let me suffer
É o que eu mereço
It's what I deserve
(Por ter feito seus olhos chover)
(For making your eyes rain)
Também vai tentando me esquecer
You're also trying to forget me
E se falhar, e se sofrer
And if you fail, and if you suffer
você volta pro meu coração
Then you'll come back to my heart
Mas antes de você partir quero pedir, perdão
But before you go, I want to ask, forgive
Deixa que eu seguro a barra
Let me take control
Deixa que eu me viro
Let me handle myself
Deixa eu seguir a estrada
Let me follow my path
Pois te esquecer talvez seja melhor
For forgetting you may be better
Alguém segura a sua barra
Someone's managing your life
Tenta também viver
Try to live on your own
Vai seguindo a sua estrada
Follow your own path
Pois me esquecer talvez seja melhor
For forgetting me may be better
Pegue sua vida e vai
Take your life and go
Não olha pra trás, cuide de você
Don't look back, take care of yourself
deixa eu tentar te esquecer
Just let me try to forget you
E se eu falhar deixa, deixa eu sofrer
And if I fail, let me, let me suffer
É o que eu mereço
It's what I deserve
Por ter feito seus olhos chover
For making your eyes rain
(Também vai tentando me esquecer)
(You're also trying to forget me)
E se eu falhar, e se eu sofrer
And if I fail, and if I suffer
você volta pro meu coração
Then you'll come back to my heart
Mas antes de você partir quero pedir, perdão
But before you go, I want to ask, forgive
deixa eu tentar te esquecer
Just let me try to forget you
E se eu falhar, deixa eu sofrer
And if I fail, let me suffer
o que eu mereço)
(It's what I deserve)
Por ter feito seus olhos chover
For making your eyes rain
Também vai tentando me esquecer
You're also trying to forget me
E se falhar, e se sofrer
And if you fail, and if you suffer
você volta pro meu coração
Then you'll come back to my heart
Mas antes de você partir quero pedir, perdão
But before you go, I want to ask, forgive
Quero pedir perdão
I want to ask for forgiveness





Авторы: Francisco Benicio De Sa Neto, Marcos Vinicius Carlos Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.