Beloslava - Красотата - перевод текста песни на немецкий

Красотата - Beloslavaперевод на немецкий




Красотата
Die Schönheit
Добрия вкус се ражда във сърцето
Der gute Geschmack wird im Herzen geboren
намира се в живота под небето
er findet sich im Leben unter dem Himmel,
сглобява, без да мисли, много хора
verbindet, ohne zu denken, viele Menschen
и кара ни да мислим без тревога
und lässt uns ohne Sorge denken.
Добрия вкус ни прави много близки
Der gute Geschmack bringt uns einander sehr nah
заплита ни във мрежа от въздишки
verstrickt uns in ein Netz aus Seufzern,
обрича ни, въвлича ни във сладост
verdammt uns, zieht uns in Süße hinein,
убива всяка наша малка слабост
tötet jede unserer kleinen Schwächen.
Припев: (×)
Refrain: (×)
Красотата е за всички
Die Schönheit ist für alle da
тя ни прави много близки
sie bringt uns einander sehr nah,
красотата побеждава
die Schönheit siegt
и душите ни със обич окрилява
und beflügelt unsere Seelen mit Liebe.
Добрия вкус е нашия подарък
Der gute Geschmack ist unser Geschenk
в живота ни, понякога несладък
in unserem Leben, das manchmal nicht süß ist,
добрия вкус остава без кавички
der gute Geschmack bleibt ohne Anführungszeichen,
напомня красотата е...
er erinnert uns die Schönheit ist...
Припев: (×)
Refrain: (×)
Красотата е за всички
Die Schönheit ist für alle da
тя ни прави много близки
sie bringt uns einander sehr nah,
красотата побеждава
die Schönheit siegt
и душите ни със обич окрилява
und beflügelt unsere Seelen mit Liebe.
Пуснато от nicholas.ovaloff в Съб, // -
Eingestellt von nicholas.ovaloff am Sa, // -
Последно редактирано от nicholas.ovaloff на Съб, // -
Zuletzt bearbeitet von nicholas.ovaloff am Sa, // -





Авторы: Beloslava, Jivko Petrov

Beloslava - Красотата
Альбом
Красотата
дата релиза
20-12-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.