Beltito feat. Ozuna - Mil Maneras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beltito feat. Ozuna - Mil Maneras




Mil Maneras
Тысяча способов
El tiempo no se ha perdido (El Tiempo no se ha perdido)
Время не потеряно (Время не потеряно)
El tiempo se recupera (Todo Se Recupera)
Время восстанавливается (Всё восстанавливается)
Existe mas de mil maneras
Существует больше тысячи способов
Pa yo tirar pa lante
Чтобы я двигался вперёд
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Aunque tu partida fue un diluvio cada cual siguio en lo suyo
Хотя твой уход был как потоп, каждый продолжил заниматься своим
En el estudio consegui refugio
В студии я нашёл убежище
Yo tomo el manubrio conduci, de mis errores yo me incluyo
Я взял руль, управлял, в своих ошибках я себя не оправдываю
El corazon dice que vuelva pero no dice mi orgullo
Сердце говорит вернуться, но моя гордость не позволяет
No impresiona, tu pasado me presiona
Не впечатляет, твоё прошлое давит на меня
Dicen que el oculta a la larga te traiciona
Говорят, что тот, кто скрывает, в конце концов, предаст
Y mensiona tu recuerdo intenta con dejarme en coma. La vida es una escuela sentimientos son de goma
И упоминание о тебе пытается оставить меня в коме. Жизнь это школа, чувства из резины
Ahora me levanto escribo versos y no me tranco
Теперь я встаю, пишу стихи и не запинаюсь
Y encima de los ritmos me siento De Vitta Franco
И поверх ритмов я чувствую себя Де Витта Франко
La melancolia la convierto en poesia
Меланхолию превращаю в поэзию
Y mi historia contigo la transforme en regalia
И мою историю с тобой превратил в регалию
Pal banco ya no miro nose ni cuantos
На банковский счёт я уже не смотрю, даже не знаю сколько там
Solo se que hay suficientes para secar mis llantos
Знаю только, что достаточно, чтобы высушить мои слёзы
No derramo una lagrima estoy curao de espanto
Не пролью ни слезинки, я излечился от страха
Tengo la consciencia limpia aunque no soy un santo
У меня чистая совесть, хотя я не святой
Llegue a pensar que como tu ninguna
Я думал, что такой, как ты, больше нет
Pero fue que me equivoque
Но я ошибался
Fueron tus besos de mentiras
Это были твои лживые поцелуи
La forma en que me miras y me deje
Твой взгляд, которым ты смотрела на меня, и я поддался
Llegue a pensar que como tu ninguna
Я думал, что такой, как ты, больше нет
Pero yo creo que me equivoque
Но я думаю, что ошибался
Ya no quiero mentiras
Я больше не хочу лжи
Vete de mi vida, baby
Уйди из моей жизни, детка
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Sigue por tu vida y mi corazon no busques mas
Продолжай свою жизнь и моё сердце больше не ищи
Que me siento mejor tranquilo y en soledad
Мне лучше спокойно и в одиночестве
No tengo pasiones ni tampoco re llegada
У меня нет страстей и никакого возвращения
El tiempo me dio la razon de tus falsas palabras
Время дало мне понять твои лживые слова
Que diabla, por poco le bajo la luna
Какая же ты дьяволица, я чуть не достал тебе луну
Que yo no puedo negar como tu ninguna
Я не могу отрицать, что такой, как ты, больше нет
De verdad nose que tiene
Правда, не знаю, что в ней есть
Que pensando en ella me mantiene, nena mala
Что мысли о ней меня не покидают, плохая девочка
Y aunque te fuiste de mi lado y entre tantos altercados
И хотя ты ушла от меня, и среди стольких ссор
Mi pasados los pecados estan dentro de un libro cerrado
Мои прошлые грехи находятся в закрытой книге
Y doy fe que desde que te fuiste yo me supere
И я подтверждаю, что с тех пор, как ты ушла, я справился
Yo tengo lo mio mamita que tu te crees
У меня есть своё, мамочка, что ты о себе воображаешь
No hay discursos ni textos que me convensan
Нет речей и текстов, которые меня убедят
No estoy pa malos ratos ni estar saliendo en la prensa
Я не настроен на плохие времена и на то, чтобы появляться в прессе
Que mensa porque no te sientas y retactas
Какая же ты глупая, почему ты не сядешь и не откажешься от своих слов
Pa buen entendedor, pocas palabras bastan
Умному достаточно и полуслова
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Y se que como tu en el mundo no la hay
И я знаю, что такой, как ты, в мире больше нет
Baby dime que mas yo puedo hacer?
Детка, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Es que tus ojos yo los puedo ver
Просто я вижу твои глаза
Mintiendo
Лгущими
Yo Te Supere
Я тебя пережил
Beltito Esta En El Beat
Beltito на бите
Beltito
Beltito
Dimelo Ozuna
Скажи им, Ozuna
Ozuna
Ozuna
Mucho Power Inc
Mucho Power Inc
Bebo Mingo
Bebo Mingo
Apuntate Otra
Запиши ещё одну
Judini
Judini
Josh DG
Josh DG
Nosotros Somos Superiority
Мы Superiority
Super Yei
Super Yei
Hi Music
Hi Music
Hi Flow
Hi Flow
El Negrito Ojos Claros
Темнокожий с ясными глазами
Mucho Power
Mucho Power





Beltito feat. Ozuna - Mil Maneras
Альбом
Mil Maneras
дата релиза
09-12-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.