Éxtasis - Belucky перевод на немецкий
Como
me
miran
tus
ojos
Wie
deine
Augen
mich
ansehen
Me
siento
en
el
cielo
Ich
fühle
mich
wie
im
Himmel
Acostada
a
mi
lado
An
meiner
Seite
liegend
La
noche
me
desvelo
Die
Nacht
liege
ich
wach
Tenemos
los
días
contados
Unsere
Tage
sind
gezählt
Darte
los
besos
que
quiero
Dir
die
Küsse
geben,
die
ich
will
Que
fuera
distinto
lo
hemos
pensado
Dass
es
anders
wäre,
haben
wir
uns
gedacht
Pero
de
consuelo
Aber
zum
Trost
Sé
que
me
amas
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst
Moi
aussi
Moi
aussi
Y
que
lejos
debemos
partir
Und
dass
wir
weit
weg
müssen
Nuestros
caminos
están
separados
Unsere
Wege
sind
getrennt
Cosas
que
no
entiendo
Dinge,
die
ich
nicht
verstehe
Que
nos
han
juntado
Die
uns
zusammengebracht
haben
Pero
seguimos
riendo
Aber
wir
lachen
weiter
Porque
esto
no
ha
acabado
Weil
das
noch
nicht
vorbei
ist
Los
días
de
playa
que
se
van
guardados
Die
Strandtage,
die
aufbewahrt
werden
Un
trocito
pa'
ti
Ein
Stückchen
für
dich
Lo
que
Was
wir
Tenemos
hablado
besprochen
haben
Éxtasis
Ekstase
Me
haces
sentir
lässt
du
mich
fühlen
Quisiera
que
no
fuera
así
Ich
wünschte,
es
wäre
nicht
so
Y
que
yo
pudiera
dar
más
por
ti
Und
dass
ich
mehr
für
dich
tun
könnte
Porque
igual
Weil
wir
trotzdem
Somos
felices
glücklich
sind
No
quiero
que
esto
deje
cicatrices
Ich
will
nicht,
dass
das
Narben
hinterlässt
Recuerda
siempre
como
yo
te
quise
Erinnere
dich
immer
daran,
wie
ich
dich
geliebt
habe
Y
es
por
ti
Und
es
ist
für
dich
Todo
lo
que
hice
Alles,
was
ich
getan
habe
Cómo
te
amo
tanto
ni
sé
Wie
sehr
ich
dich
liebe,
weiß
ich
nicht
mal
Y
todo
el
amor
que
nos
dimos
Und
all
die
Liebe,
die
wir
uns
gaben
A
dónde
fue
a
parar
Wo
ist
sie
geblieben
Que
si
no
es
contigo
baby
Wenn
es
nicht
mit
dir
ist,
Baby
Ya
no
quiero
nada
más
Will
ich
nichts
mehr
Que
sigo
sentado
acá
Ich
sitze
immer
noch
hier
En
la
misma
banca
Auf
derselben
Bank
En
la
misma
plaza
Auf
demselben
Platz
Queriendo
verte
pasar
Und
will
dich
vorbeigehen
sehen
Así
tan
radiante
con
el
desplante
So
strahlend
mit
der
Ausstrahlung
Que
tienes
al
caminar
Die
du
beim
Gehen
hast
Suelto
humo
para
olvidar
Ich
lasse
Rauch
los,
um
zu
vergessen
Llueve
fuego
en
esta
ciudad
Es
regnet
Feuer
in
dieser
Stadt
Iluminando
esa
oscuridad
Und
beleuchtet
diese
Dunkelheit
Ambos
dos
Wir
beide
Estamos
tirados
liegen
am
Boden
Aniquilados
gyal
Vernichtet,
Gyal
Por
un
amor
sincero
Von
einer
aufrichtigen
Liebe
Tirador
certero
Scharfschütze
Y
el
calor
de
enero
Und
die
Hitze
des
Januars
Tu
piel
lo
que
quiero
Deine
Haut
ist,
was
ich
will
Ya
no
más
dinero
Kein
Geld
mehr
Ambos
dos
Wir
beide
Estamos
tirados
liegen
am
Boden
Aniquilados
gyal
Vernichtet,
Gyal
Por
un
amor
sincero
Von
einer
aufrichtigen
Liebe
Uno
de
bandoleros
Eine
von
Gangstern
Siempre
tu
primero
Immer
du
zuerst
Verte
lo
que
quiero
Dich
sehen
ist,
was
ich
will
Gyal
cuero
con
cuero
Gyal,
Haut
an
Haut
Vuela
vuela
vuela
Flieg,
flieg,
flieg
A
la
mierda
se
va
Zum
Teufel
geht
es
Otro
amor
de
novela
Eine
weitere
Romanze
Éxtasis
Ekstase
Me
haces
sentir
lässt
du
mich
fühlen
Quisiera
que
no
fuera
así
Ich
wünschte,
es
wäre
nicht
so
Y
que
yo
pudiera
dar
más
por
ti
Und
dass
ich
mehr
für
dich
tun
könnte
Porque
igual
Weil
wir
trotzdem
Somos
felices
glücklich
sind
No
quiero
que
esto
deje
cicatrices
Ich
will
nicht,
dass
das
Narben
hinterlässt
Recuerda
siempre
como
yo
te
quise
Erinnere
dich
immer
daran,
wie
ich
dich
geliebt
habe
Y
es
por
ti
Und
es
ist
für
dich
Todo
lo
que
hice
Alles,
was
ich
getan
habe
Cómo
te
amo
tanto
ni
sé
Wie
sehr
ich
dich
liebe,
weiß
ich
nicht
mal
Muchos
sueñan
con
besarte
baby
Viele
träumen
davon,
dich
zu
küssen,
Baby
Como
yo
lo
hago
So
wie
ich
es
tue
Muchos
sueñan
con
besarte
baby
Viele
träumen
davon,
dich
zu
küssen,
Baby
Como
yo
lo
hago
So
wie
ich
es
tue
Muchos
te
quieren
baby
Viele
wollen
dich,
Baby
Pero
yo
a
ti
te
amo
Aber
ich
liebe
dich
Por
ti
bajo
el
cielo
Für
dich
hole
ich
den
Himmel
runter
Aunque
esté
nublado
Auch
wenn
er
bewölkt
ist
Recuerdo
ese
cuerpo
Ich
erinnere
mich
an
diesen
Körper
Baby
te
quiero
a
mi
lado
Baby,
ich
will
dich
an
meiner
Seite
Si
te
fallé
te
pido
perdón
Wenn
ich
dich
enttäuscht
habe,
bitte
ich
um
Verzeihung
Me
he
pasa'o
Ich
bin
zu
weit
gegangen
Tengo
condena
Ich
bin
verurteilt
Y
sentimiento'
encontra'o
Und
habe
gemischte
Gefühle
Por
ti
Für
dich
Yo
sé
que
me
amas
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst
Pero
no
te
dejas
ver
Aber
du
lässt
dich
nicht
sehen
Yo
sé
que
quiere
repetir
Ich
weiß,
dass
du
es
wiederholen
willst
Ese
día
al
amanecer
Diesen
Tag
bei
Sonnenaufgang
Haciendo
el
amor
los
dos
Als
wir
beide
Liebe
machten
Baby
sé
que
extrañas
Baby,
ich
weiß,
du
vermisst
es
Cuando
hacíamos
el
amor
los
dos
Als
wir
beide
Liebe
machten
Éxtasis
Ekstase
Me
haces
sentir
lässt
du
mich
fühlen
Quisiera
que
no
fuera
así
Ich
wünschte,
es
wäre
nicht
so
Y
que
yo
pudiera
dar
más
por
ti
Und
dass
ich
mehr
für
dich
tun
könnte
Porque
igual
Weil
wir
trotzdem
Somos
felices
glücklich
sind
No
quiero
que
esto
deje
cicatrices
Ich
will
nicht,
dass
das
Narben
hinterlässt
Recuerda
siempre
como
yo
te
quise
Erinnere
dich
immer
daran,
wie
ich
dich
geliebt
habe
Y
es
por
ti
Und
es
ist
für
dich
Todo
lo
que
hice
Alles,
was
ich
getan
habe
Cómo
te
amo
tanto
ni
sé
Wie
sehr
ich
dich
liebe,
weiß
ich
nicht
mal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.