Belum - Dogwood - перевод текста песни на немецкий

Dogwood - Belumперевод на немецкий




Dogwood
Dogwood
My Doubts
Meine Zweifel
Are Whispering me
flüstern mir zu,
Back in
zurück in
To the hollow tree
den hohlen Baum.
It's a pointless wander
Es ist ein sinnloses Umherwandern.
Now Watch the gavel slam
Sieh zu, wie der Hammer niederschlägt.
The wooden doors
Die Holztüren
At the bottom of my ocean
am Grund meines Ozeans.
Lock and twist
Verriegle und dreh
Your jaw against the human flesh
deinen Kiefer gegen das Menschenfleisch.
Sink your teeth
Schlag deine Zähne hinein.
It must not get away
Es darf nicht entkommen.
Tighten your grip
Verstärke deinen Griff,
So they won't get up again
damit sie nicht wieder aufstehen.
Aim and hit
Ziele und triff,
A killing blow before your time is
ein tödlicher Schlag, bevor deine Zeit
The Walk
Der Gang
Towards the gallows
zum Galgen.
It feels a bit tight around the throat
Es fühlt sich etwas eng um den Hals an.
A Sudden drop
Ein plötzlicher Fall.
I couldn't make a sound
Ich konnte keinen Laut von mir geben.
Outrun the herd or
Der Herde davonlaufen oder
Hear you whisper through the crowd
dich durch die Menge flüstern hören.
Oh no
Oh nein,
My best
mein Bestes
Was not enough
war nicht genug.
Oh no
Oh nein,
My best
mein Bestes
Was not enough
war nicht genug.
Oh no
Oh nein,
My best
mein Bestes
Was not enough
war nicht genug.
Oh no
Oh nein,
My best
mein Bestes
Was not enough
war nicht genug.
Lock and twist
Verriegle und dreh
Your jaw against the human flesh
deinen Kiefer gegen das Menschenfleisch.
Sink your teeth
Schlag deine Zähne hinein.
It must not get away
Es darf nicht entkommen.
Tighten your grip
Verstärke deinen Griff,
So they won't get up again
damit sie nicht wieder aufstehen.
Aim and hit
Ziele und triff,
A killing blow before your time is -
ein tödlicher Schlag, bevor deine Zeit -
Sleepy lurker
Schläfriger Lauerer,
You didn't bother anyone
du hast niemanden belästigt,
But smarter beasts
aber klügere Bestien
Are first in line to hunt you down
sind die Ersten, die dich jagen.
So tight your grip
Also verstärke deinen Griff,
Hold the bodies to the ground
halte die Körper am Boden.
Aim and hit
Ziele und triff,
A killing blow before your time is up
ein tödlicher Schlag, bevor deine Zeit abgelaufen ist.





Авторы: Nitzan Oppenheimer, Tal Eshel

Belum - Dogwood
Альбом
Dogwood
дата релиза
22-12-2024


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.