Текст и перевод песни Bely Basarte feat. Miki Núñez - Lo Mejor

Lo Mejor

Sin pensar de más he vuelto a recordar
Porque me fui de aquí sin avisar
Ni a ti ni a mí
¿Por qué volví a escapar?

Puede ser casualidad
Que otra vez nos quisiéramos mal

Pero lo vuelvo a intentar
Aunque conozca el final
Tú arrancas flores y me las das
Yo las riego muertas ya

Lo mejor para mí no es mo'
Lo mejor para ti no es lo
Lo mejor para ti (mi amor), mi amor
Mejor para los dos, para los dos

Puede ser casualidad (puede ser casualidad)
Que otra vez nos quisiéramos mal (que nos salga tan mal)

Pero lo vuelvo a intentar
Aunque conozca el final
Tú arrancas flores y me las das
Yo las riego muertas ya

Mmm-mmm
Puede ser casualidad
Mmm-mmm
Puede ser casualidad
Mmm-mmm

Lo mejor de mí no es para ti
Ya dinamité los puentes
Por si un día te arrepientes
De las cosas que nos han salido mal

Porque tú arrancas flores y me las das
Porque tú arrancas flores y me las das
Porque tú arrancas flores y me las das

Pero nunca estás
Pero nunca estás
Pero nunca estás
Pero nunca estás

Лучшее

Не задумываясь, я снова вспомнила,
Потому что я ушла отсюда, не предупредив
Ни тебя, ни себя.
Почему я снова сбежала?

Может быть, это случайность,
Что мы снова пожелали друг другу зла.

Но я снова попытаюсь,
Даже если знаю финал.
Ты срываешь цветы и даришь их мне,
А я поливаю их, когда они уже засохли.

Лучшее для меня - это не ты,
Лучшее для тебя - это не я,
Лучшее для тебя (моя любовь), моя любовь
Лучше для нас обоих, для нас обоих.

Может быть, это случайность (может быть, это случайность),
Что мы снова пожелали друг другу зла (что у нас всё так плохо получится).

Но я снова попытаюсь,
Даже если знаю финал.
Ты срываешь цветы и даришь их мне,
А я поливаю их, когда они уже засохли.

М-м-м
Может быть, это случайность.
М-м-м
Может быть, это случайность.
М-м-м

Лучшее во мне - не для тебя.
Я уже сожгла все мосты,
На случай, если ты вдруг пожалеешь
О том, что у нас всё так плохо вышло.

Потому что ты срываешь цветы и даришь их мне,
Потому что ты срываешь цветы и даришь их мне,
Потому что ты срываешь цветы и даришь их мне,

Но тебя никогда нет рядом.
Но тебя никогда нет рядом.
Но тебя никогда нет рядом.
Но тебя никогда нет рядом.