Текст и перевод песни Bely Basarte - Me va a doler
Me
va
a
doler
el
corazón
My
heart
will
ache
¿No
crees
que
al
menos
merecía
un
adiós?
Don't
you
think
I
at
least
deserved
a
goodbye?
Me
va
a
doler
sin
compasión
It
will
hurt
without
compassion
No
preguntaste
si
quería
irme
yo
You
didn't
ask
if
I
wanted
to
leave
Con
tu
ausencia
no
quepo
en
el
sillón
With
your
absence,
I
don't
fit
on
the
couch
El
silencio
es
ensordecedor
The
silence
is
deafening
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Toda
la
vida,
to-toda
la
vida
My
whole
life,
my
whole
life
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Toda
la
vida
My
whole
life
Me
va
a
doler
el
corazón
My
heart
will
ache
Porque
en
una
sala
llena
de
almas,
busco
tu
olor
Because
in
a
room
full
of
souls,
I
look
for
your
scent
Me
va
a
doler
y
con
razón
It
will
hurt,
and
rightly
so
Si
un
lunes
cualquiera
escuchas
If
one
random
Monday
you
hear
Mi
canción
y
no
me
buscas
My
song
and
you
don't
look
for
me
Todos
bailan
y
yo
me
quiero
ir
Everyone's
dancing
and
I
want
to
leave
Mi
fiesta
y
yo
pensando
en
ti
It's
my
party
and
I'm
thinking
of
you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Toda
la
vida,
to-toda
la
vida
My
whole
life,
my
whole
life
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ahora
no
sé
dónde
estás
Now
I
don't
know
where
you
are
No
sé
si
me
buscarás
I
don't
know
if
you'll
look
for
me
Si
mis
gritos
dan
igual,
mmh
If
my
cries
don't
matter,
mmh
Que
ahora
no
sé
dónde
estás
Now
I
don't
know
where
you
are
Tampoco
si
me
buscarás
I
don't
know
if
you'll
look
for
me
either
Si
mis
gritos
dan
igual
If
my
cries
don't
matter
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
(No
sé
dónde
estás)
Eh-eh-eh
(I
don't
know
where
you
are)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Me
va
a
doler,
me
va
a
doler
It
will
hurt,
it
will
hurt
Eh-eh-eh
(No
sé
si
me
buscarás)
Eh-eh-eh
(I
don't
know
if
you'll
look
for
me)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Toda
la
vida,
to-toda
la
vida
My
whole
life,
my
whole
life
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Toda
la
vida
My
whole
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.