Yo No Digo Na - Bely Basarte перевод на французский

Yo No Digo Na

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

Yo
Que no sé lo que me pasa cuando vienes a casa
Yo
Que tengo todo pensado y tú me lo has desmontado

Desde que has traído helado y tú olor se a quedao pegado al sofá
No pienso en nada
Más que vengas en verano y mi colchón se quede enano
Hasta mis gatos quieren saber más de ti

Yo no digo na, yo no digo na
Yo no digo na, yo no digo na
Yo no digo na, yo no
Pero últimamente contigo estoy tan

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

No sé cómo has conseguido
Desordenarme la cabeza y por algún motivo
He rechazado una cerveza para estar contigo
No sé qué ha sido, pero me acelero si te escribo

Desde que me has recortado un corazón y me has dao la mitad
No pido nada
Más que tengas planeado pasar este finde a mi lao-uoh
Hasta el portero pregunta por ti

Yo no digo na, yo no digo na
Yo no digo na, yo no digo na
Yo no digo na, yo, no
Pero últimamente contigo estoy tan

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

Yo no digo na, yo no digo na (pa-pa-para, pa-pa-pa)
Yo no digo na, no (pa-pa-para, ha)
Yo no digo na, yo no digo na (pa-pa-para, pa-pa-pa)
Yo no digo na, yo no digo na (pa-pa-para, ha)

Je Ne Dis Rien

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

Moi,
Je ne sais pas ce qui se passe quand tu viens à la maison
Moi,
J'ai tout planifié et tu as tout chamboulé

Depuis que tu as apporté de la glace et que ton odeur est restée collée au canapé
Je ne pense à rien
À part que tu viennes cet été et que mon matelas devienne trop petit
Même mes chats veulent en savoir plus sur toi

Je ne dis rien, je ne dis rien
Je ne dis rien, je ne dis rien
Je ne dis rien, je ne
Mais dernièrement avec toi je suis tellement

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

Je ne sais pas comment tu as fait
Pour me mettre la tête à l'envers et pour une raison quelconque
J'ai refusé une bière pour être avec toi
Je ne sais pas ce que c'est, mais mon cœur s'accélère quand je t'écris

Depuis que tu m'as découpé un cœur et que tu m'en as donné la moitié
Je ne demande rien
À part que tu prévoies de passer ce week-end à mes côtés
Même le concierge te demande

Je ne dis rien, je ne dis rien
Je ne dis rien, je ne dis rien
Je ne dis rien, je ne
Mais dernièrement avec toi je suis tellement

Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha
Pa-pa-para, pa-pa-pa
Pa-pa-para, ha

Je ne dis rien, je ne dis rien (pa-pa-para, pa-pa-pa)
Je ne dis rien, non (pa-pa-para, ha)
Je ne dis rien, je ne dis rien (pa-pa-para, pa-pa-pa)
Je ne dis rien, je ne dis rien (pa-pa-para, ha)