Monster - Bemax перевод на немецкий

Monster

She looks so innocent and never gets in trouble
But sorry boy I'm gonna pop your pinky bubble
She's the demon in disguise all her charm is pretty lie
All she wants to take your soul and make you suffer
She gonna tell you all the things you wanna hear
She gonna learn in secret all your deepest fears
When you let down your guard she gonna show her teeth
And throw you down and break your life to smithereens

She's the monster
She's the - she's the monster
She's the monster
She's the - she's the monster
When you fall under her spell
She will drag you to the hell
Yeah, she baddest of them all
And she likes it!

You are her toy and looks like it's her Poppy Playtime
Boy try to run and hide or you will soon die
You are the fly cut in her web, looks like things are pretty bad
It's time for feast and you are the main course
Boy she's the real psycho, you never seen like her
She never let you go, she gonna eat your soul
She gonna tear you to pieces, she never needed no reasons
She gonna drive you insane, feed on your fear and your pain

She's the monster
She's the - she's the monster
She's the monster
She's the - she's the monster
When you fall under her spell
She will drag you to the hell
Yeah, she baddest of them all
And she likes it!

Oh she is the creature of the night
Oh she gonna take you to the dark side
Oh she gonna tell you pretty lies
And then she gonna eat you up alive
(Because)

She's the monster
She's the - she's the monster
She's the monster
She's the - she's the monster
When you fall under her spell
She will drag you to the hell
Yeah, she baddest of them all
And she likes it!

She's the monster
She's the - she's the monster
She's the monster
She's the - she's the monster
When you fall under her spell
She will drag you to the hell
Yeah, she baddest of them all
And she likes it!

Monster

Sie sieht so unschuldig aus und gerät nie in Schwierigkeiten
Aber tut mir leid, Junge, ich werde deine rosa Blase platzen lassen
Sie ist der Dämon in Verkleidung, all ihr Charme ist eine hübsche Lüge
Alles, was sie will, ist deine Seele zu nehmen und dich leiden zu lassen
Sie wird dir all die Dinge erzählen, die du hören willst
Sie wird heimlich all deine tiefsten Ängste erfahren
Wenn du deine Deckung fallen lässt, wird sie ihre Zähne zeigen
Und dich zu Boden werfen und dein Leben in Stücke brechen

Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Wenn du ihrem Zauber verfällst
Wird sie dich in die Hölle ziehen
Ja, sie ist die Schlimmste von allen
Und sie mag es!

Du bist ihr Spielzeug und es sieht aus wie ihre Poppy Playtime
Junge, versuche zu rennen und dich zu verstecken, oder du wirst bald sterben
Du bist die Fliege, die in ihrem Netz gefangen ist, es sieht schlecht aus
Es ist Zeit für ein Festmahl und du bist der Hauptgang
Junge, sie ist die echte Psychopathin, so eine hast du noch nie gesehen
Sie lässt dich niemals gehen, sie wird deine Seele auffressen
Sie wird dich in Stücke reißen, sie brauchte nie Gründe
Sie wird dich in den Wahnsinn treiben, sich von deiner Angst und deinem Schmerz ernähren

Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Wenn du ihrem Zauber verfällst
Wird sie dich in die Hölle ziehen
Ja, sie ist die Schlimmste von allen
Und sie mag es!

Oh, sie ist die Kreatur der Nacht
Oh, sie wird dich auf die dunkle Seite ziehen
Oh, sie wird dir hübsche Lügen erzählen
Und dann wird sie dich bei lebendigem Leib auffressen
(Denn)

Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Wenn du ihrem Zauber verfällst
Wird sie dich in die Hölle ziehen
Ja, sie ist die Schlimmste von allen
Und sie mag es!

Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Sie ist das Monster
Sie ist das - sie ist das Monster
Wenn du ihrem Zauber verfällst
Wird sie dich in die Hölle ziehen
Ja, sie ist die Schlimmste von allen
Und sie mag es!