Текст и перевод песни Bemti - S.O.S.
Pra
quem
é
só
Для
тех,
кто
только
Falar
ou
calar,
dá
no
mesmo
Говорить
или
молчать,
дает
то
же
самое
Tudo
é
tão
objetivo
Все
так
цель
Ninguém
vai
ouvir
Никто
не
будет
слушать
Alguém
que
procure
amizade
Кто
хочет
дружбы
Perdido
na
imensa
cidade
Потерял
в
огромной
городе
Alguém
fechado
no
carro
Кто-то
закрыт
в
машине
Com
o
som
ligado
bem
alto
Звук
связан
также
громкий
Sair
de
casa
ou
ver
televisão
Выходя
из
дома
или
посмотреть
телевизор
Dá
no
mesmo
Дает
то
же
самое
Se
é
ficar
sempre
no
mesmo
Если
это
постоянное
пребывание
в
одном
Isolamento
mortal
Изоляция
mortal
Nas
bocas
os
risos
sintéticos
В
устах
смех
синтетические
Nas
festas
os
brindes
de
plástico
В
праздники
подарками
пластик
E
voltar
fechado
no
carro
И
снова
закрыт
в
машине
Com
o
som
ligado
bem
alto
Звук
связан
также
громкий
Eu
canto
aos
homens
sós
Я
пою
для
людей,
наедине
Que
já
nasceram
sós
Что
уже
родились
в
одиночестве
Que
sempre
foram
sós
Которые
всегда
были
одиноки,
Com
seus
sonhos
sós
С
вашей
мечты,
наедине
No
escritório
ou
no
estádio,
domingo,
В
офисе
или
на
стадионе,
воскресенье,
Dá
no
mesmo
Дает
то
же
самое
Palavrões
e
copos
vazios
Плохие
слова
и
пустые
бокалы
Lembranças
de
amores
sombrios
Воспоминания
любит
темные
E
voltar
fechado
no
carro
И
снова
закрыт
в
машине
Com
o
som
ligado
bem
alto
Звук
связан
также
громкий
Eu
canto
aos
homens
sós
Я
пою
для
людей,
наедине
Que
já
nasceram
sós
Что
уже
родились
в
одиночестве
Que
sempre
foram
sós
Которые
всегда
были
одиноки,
Com
seus
sonhos
sós
С
вашей
мечты,
наедине
Na
riqueza
sós
В
богатстве
наедине
Na
alegria
sós
В
радости
вдвоем
Na
miséria
sós
В
нищете
наедине
Na
tristeza
sós
В
печали
одинокой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guilherme Arantes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.