Текст и перевод песни Ben Abraham - Boy In A Bubble

Boy In A Bubble

"Welcome to the real world", he said
As I felt the red pill melt what I built inside my head
We took the yellow brick road downtown
Found a rooftop, stopped to watch the walls fall down
(Wake up)

I've been living in a bubble
Have I been living at all?
Never meant to cause you any trouble
Oh, then I heard the sirens call
(Come on)

Now I just want to survive
(Get up)
And I'm trying to stay alive
(Come on)
And I'm never gonna go back, oh
'Cause it costs too much to live like that
I don't need that trouble
Or the boy in the bubble

She pulled my trousers off
Kept asking, "Why are you covered up?"
She taught me to be myself
Oh, and it hurt like hell

I've been living in a bubble
Have I been living at all?
Never meant to cause you any trouble
Still I hear the sirens call
(Come on)

Now I just want to survive
(Get up)
And I'm trying to stay alive
(Come on)
And I'm never gonna go back, oh no, no
'Cause it costs too much to live like that
I don't need that trouble
Or the boy in the bubble

Oh-oh, oh-oh-oh
Now I only wanna survive

Парень в пузыре

"Добро пожаловать в реальный мир", - сказала она,
Когда я почувствовал, как красная таблетка растворяет то, что я построил в своей голове.
Мы пошли по дороге из желтого кирпича в центр города,
Нашли крышу, остановились, чтобы посмотреть, как рушатся стены.
(Проснись)

Я жил в пузыре,
Жил ли я вообще?
Я не хотел причинять тебе неприятностей,
Но потом я услышал зов сирен.
(Давай)

Теперь я просто хочу выжить,
(Вставай)
И я пытаюсь остаться в живых,
(Давай)
И я никогда не вернусь назад, о,
Потому что слишком дорого жить так.
Мне не нужны эти проблемы,
Или парень в пузыре.

Ты стянула с меня штаны,
Продолжала спрашивать: "Почему ты такой закрытый?"
Ты научила меня быть собой,
И это было чертовски больно.

Я жил в пузыре,
Жил ли я вообще?
Я не хотел причинять тебе неприятностей,
Я все еще слышу зов сирен.
(Давай)

Теперь я просто хочу выжить,
(Вставай)
И я пытаюсь остаться в живых,
(Давай)
И я никогда не вернусь назад, о нет, нет,
Потому что слишком дорого жить так.
Мне не нужны эти проблемы,
Или парень в пузыре.

О-о, о-о-о,
Теперь я просто хочу выжить.