Текст и перевод песни Ben Abraham - Collide
It
wasn′t
meant
to
be
like
this
Так
не
должно
было
быть.
I
thought
the
road
would
lead
us
to
the
end
Я
думал,
что
дорога
приведет
нас
к
концу.
If
I
could
only
rewrite
this
Если
бы
я
только
мог
это
переписать!
But
I
messed
it
up
and
made
it
Но
я
все
испортил
и
все
испортил.
Lost
a
friend
Потерял
друга.
And
they
say
И
они
говорят:
Today's
another
day
Сегодня
другой
день.
But
how
many
times
will
I
fall
Но
сколько
раз
я
буду
падать?
Before
I
start
to
wonder
if
I′ll
get
to
you
at
all
Прежде
чем
я
начну
сомневаться,
доберусь
ли
я
до
тебя
вообще.
I'll
close
my
eyes
and
like
a
sattelite
Я
закрою
глаза
и
как
саттелит
I'll
throw
myself
at
gravity
and
hope
that
we
collide
Я
брошусь
навстречу
гравитации
и
буду
надеяться,
что
мы
столкнемся.
That
we
collide
Что
мы
сталкиваемся
All
the
loving
and
hurting
Вся
эта
любовь
и
боль
...
And
the
wake
of
walls
for
someone
else
to
scare
И
след
от
стен,
чтобы
кого-то
еще
напугать.
Well
you′re
a
lesson
I′m
learning
Что
ж,
ты-урок,
который
я
усваиваю.
And
I'm
losing
count
of
all
the
times
I′ve
failed
И
я
теряю
счет
тем
временам,
когда
терпел
неудачу.
But
they
say
Но
они
говорят:
Don't
live
in
yesterday
Не
живи
вчерашним
днем.
But
how
many
times
will
I
fall
Но
сколько
раз
я
буду
падать?
Before
I
start
to
wonder
if
I′ll
get
to
you
at
all
Прежде
чем
я
начну
сомневаться,
доберусь
ли
я
до
тебя
вообще.
I'll
close
my
eyes
and
like
a
sattelite
Я
закрою
глаза
и
как
саттелит
I′ll
throw
myself
at
gravity
and
hope
that
we
collide
Я
брошусь
навстречу
гравитации
и
буду
надеяться,
что
мы
столкнемся.
And
they
say
И
они
говорят:
Today's
another
day
Сегодня
другой
день.
Yes
they
say
Да
говорят
они
Today's
another
day
Сегодня
другой
день.
And
they
say
И
они
говорят:
Today′s
another
day
Сегодня
другой
день.
I
will
live
my
life
and
at
the
speed
of
light
Я
буду
жить
своей
жизнью
и
со
скоростью
света.
I′m
heading
for
the
day
with
the
explosions
in
the
sky
Я
иду
навстречу
дню
со
взрывами
в
небе.
When
we
collide
Когда
мы
столкнемся
When
we
collide
Когда
мы
столкнемся
When
we
collide
Когда
мы
столкнемся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Manusama
Альбом
Sirens
дата релиза
04-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.