Текст и перевод песни Ben Bannister - Unrequited Love
I
was
searching
for
a
four
leaf
clover
I
found
you
in
the
dawn
Я
искал
четырехлистный
клевер
и
нашел
тебя
на
рассвете
Gave
you
space
so
you
could
think
it
over
I
turned
around
and
you
were
gone
Я
дал
тебе
пространство,
чтобы
ты
могла
все
обдумать,
я
повернулся,
и
ты
ушла.
You
didn't
say
I'll
write
you
anyway
Maybe
someday
you
will
find
this
letter
Ты
не
сказал,
что
я
все
равно
напишу
тебе,
может
быть,
когда-нибудь
ты
найдешь
это
письмо.
I'm
hanging
on
a
hope
I
miss
you
more
than
you
know
but
if
you
walk
to
me
I'll
come
running
Я
цепляюсь
за
надежду,
я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
ты
думаешь,
но
если
ты
подойдешь
ко
мне,
я
прибегу.
The
feeling
that
I've
found
it's
spinning
me
around
if
you
could
only
see
this
unrequited
love
Чувство,
которое
я
обрел,
кружит
меня,
если
бы
ты
только
мог
увидеть
эту
безответную
любовь.
Baby,
we
could
be
the
war
worth
fighting
you
build
a
wall
of
stone
I
know
you'd
like
to
keep
your
options
open,
but
your
doors
are
always
closed
Детка,
мы
могли
бы
стать
той
войной,
в
которой
стоит
сражаться,
ты
строишь
каменную
стену,
я
знаю,
ты
хотела
бы
оставить
свои
возможности
открытыми,
но
твои
двери
всегда
закрыты.
You're
so
far
away
from
every
word
you
say,
I'm
still
hoping
that
you'll
find
this
letter
Ты
так
далек
от
каждого
своего
слова,
что
я
все
еще
надеюсь,
что
ты
найдешь
это
письмо.
I'm
hanging
on
a
hope
I
miss
you
more
than
you
know
but
if
you
walk
to
me
I'll
come
running
this
feeling
that
I've
found
is
spinning
me
around
if
you
could
only
see
this
unrequited
love
Я
цепляюсь
за
надежду,
я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
ты
думаешь,
но
если
ты
подойдешь
ко
мне,
я
прибегу,
это
чувство,
которое
я
нашел,
кружит
меня,
если
бы
ты
только
мог
увидеть
эту
безответную
любовь.
It
hurts
to
say:
"my
heart
might
break"
but
I
will
wait
to
hear
the
truth
No
expectations
this
invitation
is
all
I
ask
of
you
Больно
говорить:
"мое
сердце
может
разбиться",
но
я
буду
ждать,
чтобы
услышать
правду,
никаких
ожиданий,
это
приглашение
- все,
о
чем
я
прошу
тебя.
Hanging
on
a
hope
I
miss
you
more
than
you
know
but
if
you
walk
to
me
I'll
come
running
this
feeling
that
I've
found
is
spinning
me
around
if
you
could
only
see
this
unrequited
love.
Цепляясь
за
надежду,
я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
ты
думаешь,
но
если
ты
подойдешь
ко
мне,
я
прибегу,
это
чувство,
которое
я
нашел,
кружит
меня,
если
бы
ты
только
мог
увидеть
эту
безответную
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Wertz, Ben Bannister
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.