Ben Beal feat. Atlas - No Adventures - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Beal feat. Atlas - No Adventures




"Live a little bit bit" is too mainstream
"Поживи немного" - это слишком мейнстрим
I got sick of fooling all my friends to play me
Мне надоело обманывать всех своих друзей, чтобы они играли со мной.
So I just sit in bed just feeling like I'm crazy
Поэтому я просто сижу в постели, чувствуя себя сумасшедшей.
Only thing that helps me is when you motherfuckers pay me
Единственное что мне помогает это когда вы ублюдки платите мне
I scrape my knee and laugh of it off on this applesauce
Я царапаю коленку и смеюсь над этим яблочным пюре.
Mornings a stock bridge while I garner at every stop
По утрам на Биржевом мосту, пока я собираю деньги на каждой остановке.
A lot of weird shit is happening and I had to split
Происходит много странного дерьма, и мне пришлось расстаться.
Show full of atlases unrinding with his patro kid
Шоу полное Атласов раскручивающихся вместе с его Патро Кидом
Imma sit around all day like im patrick star
Я буду сидеть без дела весь день как Патрик Стар
Balls like charizard, go buy a card
Шары, как у Чаризарда, пойди купи карту.
With the way this shit is looking im heading to mars
Судя по тому как выглядит это дерьмо я направляюсь на Марс
I'm in a tennis I'm just running
Я играю в теннис, я просто бегу.
Through the stars with, a head full of ideas
Сквозь звезды с головой, полной идей.
Still didnt pay me, still making music, but these people play me
Мне все еще не платили, я все еще сочиняю музыку, но эти люди играют со мной.
And I'm the same kid I've been since soul 9 and
И я все тот же ребенок, каким был со времен soul 9.
This is the same ground it
Это та же самая земля.
Has been the whole time.
Так было все это время.
|CHORUS|
|Припев|
And when it's all said and done there's no adventures left
И когда все будет сказано и сделано, приключений не останется.
These people walk the suns there's no adventures left
Эти люди ходят по солнцам, и никаких приключений не осталось.
And I've been right here before there's no adventures left
И я уже был здесь раньше никаких приключений не осталось
Now there's no way out so thats just it I guess so-
Теперь выхода нет, так что это просто, я так думаю...
|ATLAS|
/ Атлас|
Yo, had a lot of battles in my days
Йоу, в свое время у меня было много сражений
Watching atlas's unraveling my wake
Смотрю, как атлас распутывает мой след.
Take a pass let's travel to the greys
Возьми пропуск давай отправимся к серым
Tryna find a blue sky with moving grass is on it's way
Пытаюсь найти голубое небо с шевелящейся травой уже в пути
But I practice what I say still for I say
Но я все еще практикую то что говорю потому что говорю
But adventures running thinner than
Но приключения бегут тоньше, чем ...
My frame and excitement is the same
Мое тело и возбуждение одинаковы.
Seems that life is rather lame hope this
Кажется, что жизнь довольно убога, надеюсь на это.
World is just a game that I've been stuck playing
Мир-это просто игра, в которую я застрял.
So that maybe I can pause restart from
Так что, может быть, я смогу сделать паузу и начать все заново.
Checkpoint one reassure myself I'm happy with the outcome
Контрольная точка первая успокаиваю себя я доволен результатом
And fuck it if I lose my save I'll do it without one-chill and get
И к черту все, если я потеряю свой сейв, я сделаю это без него-остынь и получи
Higher than The rooftops that I shout from.
Выше, чем крыши, с которых я кричу.
'Cause me and Ben Beal are one hell of a team
Потому что я и Бен бил-одна адская команда .
And from the first word I'm sure that you could tell it was me
И с первого же слова, я уверен, ты поняла, что это был я.
And music's always creeping closer to a stable income
И музыка всегда приближается к стабильному доходу.
So forget finding adventures I'll just make myself some-fuck it.
Так что забудь о поисках приключений, я просто сделаю себе что-нибудь-к черту все это.
|CHORUS|
|Припев|
And when it's all said and done there's no adventures left
И когда все будет сказано и сделано, приключений не останется.
These people walk the sun there's no adventures left
Эти люди гуляют по солнцу, и никаких приключений не осталось.
I've been right here before there's no adventures left
Я уже был здесь раньше, никаких приключений не осталось.
Now there's no way out so that's just it I guess so-
Теперь выхода нет, так что, думаю, так оно и есть. -





Авторы: Benjamin Ross Beal

Ben Beal feat. Atlas - No Adventures (feat. atlas) - Single
Альбом
No Adventures (feat. atlas) - Single
дата релиза
05-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.