Ben Beal - Hoodies - перевод текста песни на французский

Hoodies - Ben Bealперевод на французский




Hoodies
Hoodies
Crashed the mu'fuckin Bentley
J'ai crashé la putain de Bentley
Marilyn back in with the Henny
Marilyn est de retour avec le Henny
Yeah, the crib wasn't weird, the boss sent me
Ouais, la maison n'était pas bizarre, le patron m'a envoyé
Moved to the city, I'm a city kid, doing city shit
J'ai déménagé en ville, je suis un enfant de la ville, je fais des trucs de ville
Little Peep's out drugs, this shit is ridiculous
Little Peep est sorti des drogues, c'est ridicule
Smoke a jewel on the plane, let it resonate
J'ai fumé un bijou dans l'avion, laisse-le résonner
I'm a mu'fuckin dog, better regulate
Je suis un putain de chien, mieux vaut réguler
All these people love to talk this shit and delegate
Tous ces gens aiment parler de cette merde et déléguer
Bring down the president with tear gas and hand grenades
Abattez le président avec du gaz lacrymogène et des grenades
Let's go
Allons-y
Used to wonder why I'm not Drake yet
Je me demandais pourquoi je n'étais pas encore Drake
I don't got a real crew, I only get fake tats
Je n'ai pas de vrai crew, je n'ai que des faux tatouages
I was in a coma, hard to fix things
J'étais dans le coma, difficile de réparer les choses
Now my future brighter than a spray tan
Maintenant mon avenir est plus brillant qu'un bronzage
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
I'mma keep it movin' till my fuckin' life ends, oh
Je vais continuer à bouger jusqu'à ce que ma putain de vie se termine, oh
Used to get stopped to just crash and then ride
J'avais l'habitude de me faire arrêter juste pour crasher et puis rouler
Goin' to class in that mu'fuckin sky
Aller en cours dans ce putain de ciel
T-T-Take a couple [?], know I got a white mind
T-T-Prendre quelques [?], je sais que j'ai un esprit blanc
Wake up in a hospital, never know why
Je me réveille à l'hôpital, je ne sais jamais pourquoi
Never know why I wasn't paid at eighteen
Je ne sais jamais pourquoi je n'ai pas été payé à dix-huit ans
Say they never pull it with Goldie and gravy
Dis qu'ils ne le font jamais avec Goldie et de la sauce
Phone and a pager, all these bands payin' me
Téléphone et un pager, tous ces groupes me payent
Used to be a joke, now my life is just a dream
J'étais une blague, maintenant ma vie est juste un rêve
Used to wonder why I'm not Drake yet
Je me demandais pourquoi je n'étais pas encore Drake
I don't got a real crew, I only get fake tats
Je n'ai pas de vrai crew, je n'ai que des faux tatouages
I was in a coma, hard to fix things
J'étais dans le coma, difficile de réparer les choses
Now my future brighter than a spray tan
Maintenant mon avenir est plus brillant qu'un bronzage
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
I'mma keep it movin' till my fuckin' life ends, oh
Je vais continuer à bouger jusqu'à ce que ma putain de vie se termine, oh
I didn't have friends, so I smoked weed
Je n'avais pas d'amis, alors j'ai fumé de l'herbe
Four years later, and I can't fuckin' breathe
Quatre ans plus tard, et je n'arrive pas à respirer
Hit up B. West for the word on the street
J'ai appelé B. West pour avoir des nouvelles de la rue
(Little G.O.Ds if you need some)
(Little G.O.Ds si vous en avez besoin)
You don't even have a style,
Tu n'as même pas de style,
You were beggin' for my mother fuckin hand-me-downs
Tu quémandais mes putains de vêtements d'occasion
Down up in my Yammy town
En bas dans ma ville Yammy
Do you all fuckin' understand me now?
Me comprenez-vous tous maintenant ?
I've been standin' down, but now I'm high as fuck
J'étais en train de m'abaisser, mais maintenant je suis défoncé
Eyes are shut
Les yeux sont fermés
Been a kid since I don't know em' but who gives a fuck?
J'ai été un enfant depuis que je ne les connais pas, mais qui s'en fout ?
I got way too many problems, but can't open up
J'ai beaucoup trop de problèmes, mais je ne peux pas m'ouvrir
I'm so focused while these kids all roastin' us
Je suis tellement concentré pendant que ces gamins nous font griller
I did a show for blank faces, it was dope
J'ai fait un concert pour des visages vides, c'était cool
Lost so much money on the mother fuckin' road
J'ai perdu tellement d'argent sur la putain de route
Now all that's weird is the only thing I smoke
Maintenant, tout ce qui est bizarre est la seule chose que je fume
And that's the only way it goes
Et c'est la seule façon dont ça se passe
Used to wonder why I'm not Drake yet
Je me demandais pourquoi je n'étais pas encore Drake
I don't got a real crew, I only get fake tats
Je n'ai pas de vrai crew, je n'ai que des faux tatouages
I was in a coma, hard to fix things
J'étais dans le coma, difficile de réparer les choses
Now my future brighter than a spray tan
Maintenant mon avenir est plus brillant qu'un bronzage
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
These kids are not your friends
Ces gamins ne sont pas tes amis
I'mma keep it movin' till my fuckin' life ends, oh
Je vais continuer à bouger jusqu'à ce que ma putain de vie se termine, oh





Авторы: Gregory Ross Hirschhorn, Benjamin Ross Beal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.