Текст и перевод песни Ben Bizzy - Miss Call (THE RAPISODE) [feat. Mona]

Miss Call (THE RAPISODE) [feat. Mona]

สุดที่รัก เธอโทรมา ช่วยรับหน่อย
อย่าปล่อยให้คอย น้ำตาปรอยด้วยใจรอ
สุดที่รัก เธอโทรมา ตั้งใจจะมาง้อ
อย่าปล่อยให้ท้อ ให้รอนานๆอย่างนี้เลย

ผมไม่ได้เป็นคนดี และไม่ได้เป็นตัวโกง
ผมเป็นแค่ TrapStar ถ้าทักมาพร้อมโอน
ขอเพียงแค่เธอ LINE มา ถ้าหากวันนี้อยากโดน
และมันก็หมดยุคขอเบอร์ baby just hit my phone
เธอบอกว่า เธอนั้นต้องการคนธรรมดา
แต่ว่าทุกที่ที่ไป my team แม่งพร้อมจะอาละวาด
ทุกวันเธอสดใสเหมือนว่าเธอ roll จากธรรมชาติ
Baby ตอนที่เธอนั้นเต้นเล่นทำหัวใจผมอัมพาต
และมันก็น่าเบื่อกับพวกผู้ชายที่ทักบ่อย
ไม่อยากจะเสียเวลาวุ่นวายไปตามต่อย
ขอร้องล่ะเธอนะว่าคืนนี้อย่าทำผมกร่อย
เพราะนอกจากของหวานก็เธอนี่แหละที่น่าอร่อย

สุดที่รัก เธอโทรมา ช่วยรับหน่อย
อย่าปล่อยให้คอย น้ำตาปรอยด้วยใจรอ
สุดที่รัก เธอโทรมา ตั้งใจจะมาง้อ
อย่าปล่อยให้ท้อ ให้รอนานๆอย่างนี้เลย

สุดที่รัก เธอโทรมา ช่วยรับหน่อย
อย่าปล่อยให้คอย น้ำตาปรอยด้วยใจรอ
สุดที่รัก เธอโทรมา ตั้งใจจะมาง้อ
อย่าปล่อยให้ท้อ ให้รอนานๆอย่างนี้เลย
ผิดไปแล้ว

เพียงอยากจะรู้ว่าเธอนั้นคิดยังไงกับฉัน
ทำได้แค่นั่งคิดถึงเธอไปวันๆ
ไม่อยากให้ความรักของเราเป็นความฝัน
เพียงอยากจะรู้ว่าเธอจะเอายังไงกับใจฉัน
เพราะใจฉันทั้งใจมันมีแต่ภาพเธอ
ถ้าไม่ดูรบกวนอยากจะชวนไปต่อได้ไหมเธอ

สุดที่รัก เธอโทรมา ช่วยรับหน่อย
อย่าปล่อยให้คอย น้ำตาปรอยด้วยใจรอ
สุดที่รัก เธอโทรมา ตั้งใจจะมาง้อ
อย่าปล่อยให้ท้อ ให้รอนานๆ อย่างนี้เลย
ผิดไปแล้ว ผิดไปแล้ว

Appel manqué (L'ÉPISODE RAP) [feat. Mona]

Ma chérie, tu m'appelles, réponds s'il te plaît
Ne me laisse pas attendre, mes larmes coulent, mon cœur attend
Ma chérie, tu m'appelles, j'ai décidé de venir te faire des excuses
Ne me laisse pas perdre espoir, ne me laisse pas attendre aussi longtemps comme ça

Je ne suis pas un bon garçon et je ne suis pas un méchant
Je suis juste un TrapStar, si tu me contactes avec un virement
J'ai juste besoin que tu me contactes sur LINE, si tu veux que je te fasse des câlins aujourd'hui
Et c'est fini l'époque où on demandait des numéros, baby, appelle-moi juste
Tu dis que tu veux un mec ordinaire
Mais partout où je vais, mon équipe est prête à faire des ravages
Tu es rayonnante chaque jour, comme si tu sortais de la nature
Baby, quand tu danses, tu me donnes un arrêt cardiaque
Et c'est tellement ennuyeux avec ces mecs qui te contactent tout le temps
Je ne veux pas perdre mon temps à me battre
S'il te plaît, ne me fais pas me sentir faible ce soir
Parce que à part les sucreries, c'est toi qui es la plus délicieuse

Ma chérie, tu m'appelles, réponds s'il te plaît
Ne me laisse pas attendre, mes larmes coulent, mon cœur attend
Ma chérie, tu m'appelles, j'ai décidé de venir te faire des excuses
Ne me laisse pas perdre espoir, ne me laisse pas attendre aussi longtemps comme ça

Ma chérie, tu m'appelles, réponds s'il te plaît
Ne me laisse pas attendre, mes larmes coulent, mon cœur attend
Ma chérie, tu m'appelles, j'ai décidé de venir te faire des excuses
Ne me laisse pas perdre espoir, ne me laisse pas attendre aussi longtemps comme ça
J'ai fait une erreur

J'aimerais juste savoir ce que tu penses de moi
Je ne fais que penser à toi tous les jours
Je ne veux pas que notre amour ne soit qu'un rêve
J'aimerais juste savoir ce que tu vas faire de mon cœur
Parce que tout mon cœur n'a que ton image
Si ce n'est pas trop intrusif, j'aimerais te proposer de continuer, qu'en penses-tu ?

Ma chérie, tu m'appelles, réponds s'il te plaît
Ne me laisse pas attendre, mes larmes coulent, mon cœur attend
Ma chérie, tu m'appelles, j'ai décidé de venir te faire des excuses
Ne me laisse pas perdre espoir, ne me laisse pas attendre aussi longtemps comme ça
J'ai fait une erreur, j'ai fait une erreur