Ben Botfield - Louder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Botfield - Louder




Louder
Plus fort
Walkin' Tall through
Je marche fièrement à travers
The valley of true deceit
La vallée de la vraie tromperie
I ain't got nobody
Je n'ai personne
Nobody but me
Personne d'autre que moi
You're all liars
Vous êtes tous des menteurs
You're all liars
Vous êtes tous des menteurs
It might sound harsh
Cela peut paraître dur
But the truth I came to speak
Mais la vérité que je suis venu dire
It's your choice
C'est à toi de choisir
Who you choose to believe
Qui tu choisis de croire
But I'm no liar
Mais je ne suis pas un menteur
Yeah I'm no liar
Oui, je ne suis pas un menteur
Yeah I'm no liar
Oui, je ne suis pas un menteur
Yeah I'm no liar
Oui, je ne suis pas un menteur
It is not my intention
Ce n'est pas mon intention
To be
D'être
Bought and sold
Acheté et vendu
So don't buy it
Alors ne l'achète pas
I won't back down
Je ne reculerai pas
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
Yeah I'll shout it from the roof
Oui, je vais le crier du toit
Better go and get your noose
Mieux vaut aller chercher ton nœud coulant
Cause there's not a chance that I will walk away
Parce qu'il n'y a aucune chance que je m'en aille
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
Let it echo through the crowd
Laisse-le résonner dans la foule
No they'll never shut me down
Non, ils ne me feront jamais taire
No there's not a chance that I will walk away
Non, il n'y a aucune chance que je m'en aille
Diggin' holes so deep
Je creuse des trous si profonds
That you'll never come out
Que tu ne pourras jamais en sortir
There's only one way left to go now
Il ne reste qu'une seule façon d'aller maintenant
And that's down
Et c'est vers le bas
The house of cards
Le château de cartes
Will soon
Bientôt
Collapse at your feet
S'effondrera à tes pieds
And I'll be there
Et je serai
Watching
En train de regarder
As you fall to your knees
Pendant que tu tombes à genoux
You're all tired
Tu es épuisée
You're so tired
Tu es tellement fatiguée
You're so tired
Tu es tellement fatiguée
It is not my intention
Ce n'est pas mon intention
To be
D'être
Bought and sold
Acheté et vendu
So don't buy it
Alors ne l'achète pas
I won't back down
Je ne reculerai pas
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
Yeah I'll shout it from the roof
Oui, je vais le crier du toit
Better go and get your noose
Mieux vaut aller chercher ton nœud coulant
Cause there's not a chance that I will walk away
Parce qu'il n'y a aucune chance que je m'en aille
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
I'm gonna get louder
Je vais être plus fort
Let it echo through the crowd
Laisse-le résonner dans la foule
No they'll never shut me down
Non, ils ne me feront jamais taire
No there's not a chance that I will walk away
Non, il n'y a aucune chance que je m'en aille





Авторы: Ben Botfield, Bilgi Sakarya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.