Текст и перевод песни Ben Böhmer - Dissensions

Dissensions

It was you that make me start the fight
But then I thought everything would be alright
I'm real losted, I was blinded
Everything was suddenly so clear in mind
Now I guess we've proved
I always thought it was just me and you
I hate to see this twist again
You and I should be free in all our shame
You and I should be free and be all the same
But ain't that just the way that love goes down

It was you that make me start the fight
But then I thought everything would be alright
I'm real losted, I was blinded
Everything was suddenly so clear in mind
But ain't that just the way that love goes down

Desaccords

C'est toi qui m'as fait commencer le combat
Mais j'ai pensé que tout irait bien
J'étais perdu, j'étais aveugle
Tout est devenu soudainement clair dans mon esprit
Maintenant, je suppose que nous avons prouvé
J'ai toujours pensé que c'était juste toi et moi
Je déteste voir cette torsion à nouveau
Toi et moi devrions être libres dans toute notre honte
Toi et moi devrions être libres et être tous les mêmes
Mais n'est-ce pas comme ça que l'amour se termine ?

C'est toi qui m'as fait commencer le combat
Mais j'ai pensé que tout irait bien
J'étais perdu, j'étais aveugle
Tout est devenu soudainement clair dans mon esprit
Mais n'est-ce pas comme ça que l'amour se termine ?